You will be like a tree planted by the rivers of water.
A tree planted on this day will necessarily be fertile and healthy.
A tree painted is a tree planted.
Cada árbol pintado era un árbol sembrado.
A tree planted in honor of the deceased.
Un árbol sembrado en honor a la persona fallecida.
Every tree planted in the park is memorialised with plaques sharing their stories.
Cada árbol plantado en el parque está inmortalizado con placas que cuentan sus historias.
Be a tree planted beside rivers of water.
Ser un árbol plantado junto a los ríos de agua.
Every single tree planted there were by past guests.
Cada árbol plantado allí fue por invitados anteriores.
Urusvati has seen a tree planted by her.
Urusvati ha visto un árbol plantado por ella.
I would love to be like a tree planted by the river that gives fruit.
Me gustaría ser como un árbol plantado junto al río que lleva fruto.
For he shall be as a tree planted by the waters,
porque será como el árbol plantado junto a las aguas,
They will be like a tree planted by the water
Porque será como el árbol plantado junto a las aguas,
He is like a tree planted by water,
Porque será como el árbol plantado junto a las aguas,
I have called you like a tree planted by the streams of water, ready to bring forth fruit in its season.
Te he llamado como un árbol plantado junto a corrientes de agua, listo para dar fruto a su tiempo.