We need your testimony, because it's the second time he tries to commit murder, and we want him to get the maximum penalty.
Necesitamos su testimonio porque es la segunda vez que intenta cometer un asesinato y queremos que a ese cerdo le caiga la pena máxima.
Again, Ove tries to commit suicide using a shotgun, but is interrupted by two young men he had assisted previously, ringing his doorbell... calling for his help again.
De nuevo, intenta cometer suicidio con una pistola, pero dos jóvenes a quienes antes había ayudado, le interrumpen llamando a su puerta... pidiendo de nuevo su ayuda.
When Transaction 1 eventually tries to commit, the DBMS checks if the result of committing Transaction 1 would be equivalent to the schedule T1, T2.
Cuando la transacción 1 intenta cometer, el SGBDR verifica si el resultado de cometer la transacción 1 sería equivalente a la ejecución serie T1, T2.
When he tries to commit suicide, destiny intervenes.
Cuando intenta acabar con su vida, el destino le da una sorpresa.
When he starts the soap opera, he tries to commit suicide.
When she tries to commit suicide, she hopes at least to arouse emotions of yesteryear from her husband.
Cuando intenta suicidarse, espera al menos despertar las emociones de antaño de su marido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.