She topped off the drink with triple sec to give it a citrusy kick.
Terminó el trago con triple sec para darle un toque cítrico.
They ran out of triple sec, so the bartender improvised a different orange liqueur.
Se quedaron sin triple sec, así que el barman improvisó con otro licor de naranja.
Pour in limeade concentrate, tequila and triple sec.
Agrega la limonada concentrada, tequila y licor de naranja.
He prefers cocktails with less triple sec because he doesn't like intense orange flavors.
Prefiere cócteles con menos triple sec porque no le gustan los sabores fuertes a naranja.
This cocktail tastes unbalanced; I think it needs a splash of triple sec.
Este cóctel sabe desequilibrado; creo que necesita un chorrito de triple sec.
We should buy another bottle of triple sec before the party starts tonight.
Deberíamos comprar otra botella de triple sec antes de que empiece la fiesta esta noche.
If you add too much triple sec, the cocktail becomes overly sweet and heavy.
Si añades demasiado triple sec, el cóctel se vuelve excesivamente dulce y pesado.
The recipe calls for equal parts vodka, cranberry juice, and orange-flavored triple sec.
La receta lleva partes iguales de vodka, zumo de arándano y triple sec de naranja.
A cosmopolitan consists of vodka, triple sec, cranberry juice, and...
Un cosmopolitan consta de vodka, triple sec, jugo de arándano...
The strong aroma came from the orange peel used to flavor the triple sec.
El fuerte aroma venía de la cáscara de naranja usada para aromatizar el triple sec.
The classic orange liqueur of triple sec.
El licor de naranja clásico de triple sec.
She called while I was getting the triple sec.
Ella llamo cuando estaba buscando el triple sec.
For this classic sidecar, use good cognac, fresh lemon juice, and quality triple sec.
Para este clásico sidecar, usa buen coñac, zumo de limón fresco y triple sec de calidad.