I've almost tripped several times when running early in the morning.
Casi me he tropezado varias veces cuando corro temprano por la mañana.
The whole class was in bits when the teacher tripped slightly.
Toda la clase estaba muerta de risa cuando el profesor tropezó un poco.
Not one single gaming commission alarm bell has been tripped.
Ni una sola alarma de la comisión de juego se ha disparado.
The security company called and said the alarm had been tripped.
La compañía de seguridad llamada y dijo que la alarma se ha disparado.
The trap is not considered detected and can be tripped by characters.
La trampa no se considera detectada y puede ser activada por los personajes.
The child tripped and fell, leaving a red bump on her knee.
El niño tropezó y cayó, dejándole un chichón rojo en la rodilla.
The audience dissolved into laughter when the comedian tripped but kept telling jokes.
El público rompió a reír cuando el cómico tropezó pero siguió contando chistes.
He tripped slightly during the curtain call but laughed when the audience applauded.
Tropezó un poco durante el saludo final, pero rió cuando el público aplaudió.
We gave him a ribbing after he tripped walking onto the stage yesterday.
Lo vacilamos después de que se tropezó al subir al escenario ayer.
The kids burst out laughing when the clown tripped on his oversized shoes.
Los niños estallaron en carcajadas cuando el payaso tropezó con sus zapatos enormes.
He was this close to winning the race when he tripped and fell.
Estuvo a punto de ganar la carrera cuando tropezó y cayó.
He laughed as he tripped while wearing his flowing gown.
Se rio cuando tropezó mientras llevaba puesto su amplio camisón.
She laughed when he tripped and landed on his nether regions.
Ella se rio cuando él tropezó y cayó sobre sus partes pudendas.