He apologized for the error and promised to try again with care.
Instead of throwing in the towel, he decided to change his strategy and try again.
If so, then check your internet connection and try again.
Please check the accuracy of the entered information and try again.
Despite the discouragement, she decided to try again with renewed determination.
Deterred by past failures, he hesitated to try again with his ambitious project.
Desalentado por fracasos pasados, dudó en intentar de nuevo con su ambicioso proyecto.
When the call disconnects, please stand by while we try again.
I misspoke during the presentation, but I'll try again confidently.
Rather than dwelling on his disappointment, he decided to try again.
En lugar de darle vueltas a su decepción, decidió intentarlo de nuevo.
After failing the test, she resolved to try again next time.
Tras reprobar el examen, se propuso intentarlo de nuevo la próxima vez.
His past failures weigh heavily, making him hesitant to try again.
Sus fracasos pasados lo agobian, haciéndolo dudar en intentarlo de nuevo.
I learned from my mistakes and was ready to try again.
Aprendí de mis errores y estaba listo para intentarlo de nuevo.
The initial failure scarred his determination, but he decided to try again.
El fracaso inicial afectó su determinación, pero decidió intentarlo de nuevo.