We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intentar arreglar las cosas
You know, maybe you should try and patch things up.
Saben, quizás deberían intentar emparchar las cosas.
Either you can go after her and try and patch things up, or you blow her off and take your old job back.
Bien, o vas tras ella y tratas de arreglar las cosas... o la mandas a volar y recuperas tu viejo trabajo.
So I figure the smart move is to try and patch things up with her before she shoots her mouth off and accidentally gets me killed.
Así que imagine que la movida inteligente seria tratar de arreglar las cosas con ella antes que hable de más y accidentalmente haga que me maten.
Look, I did everything I could possibly do to try and patch things up, okay?
Hice todo lo que podía para tratar de hacer las paces, ¿de acuerdo?
Either you can go after her and try and patch things up, or you blow her off and take your old job back.
O vas a buscarla y arreglas las cosas, o la dejas y recuperas tu empleo.
Barry, Thawne is the one that convinced me to come back home and try and patch things up with you.
Barry, Thawne fue quien me convenció para que volviera a casa y tratara de arreglar las cosas contigo.
Barry, Thawne is the one that convinced me to come back home and try and patch things up with you. Thawne.
Barry, Thawne es el que me convenció de regresar a casa e intentar arreglar las cosas contigo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.