We tried that, and we need to try something else.
But, you know, it's time to try something else.
In that case, I shall have to try something else.
Or I could try something else if you didn't like that one.
We've already tried emailing; we need to try something else to reach them.
But then I was also thinking that we could try something else.
If it does not, discard it and try something else.
Si no es así, entonces deséchalo y prueba otra cosa.
If your old job didn't work for you, try something else.
Si tu antiguo trabajo no funcionó para ti, prueba otra cosa.
Not happy with the situation, I decided to try something else.
No contento con la situación, decidí intentar otra cosa.
If they don't work, we can try something else.
Si no funcionan, podemos intentar otra cosa.
I realized that I needed to try something else.
Me di cuenta de que necesitaba intentar otra cosa.
I think I need to try something else now.
Yo pienso y necesito intentar otra cosa ahora.
And now it's time to try something else.
Y ahora es momento de intentar algo más.