We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trate de evitar tomar
Important: try to avoid taking diuretic drugs.
Importante: trate de evitar tomar diuréticos.
Try to avoid taking with other medications that may make you sleepy, such as sedatives, antihistamines, or sleeping pills.
Trate de evitar tomar este fármaco junto con otros medicamentos que puedan provocarle somnolencia, como por ejemplo sedantes, antihistamínicos o pastillas para dormir.
Try to avoid taking the supplement after 7 pm, as it contains a rich source of caffeine.
Trate de evitar tomar el suplemento después de las 7 de la tarde, ya que contiene una rica fuente de cafeína.
Try to avoid taking more than 100% of the recommended daily allowance for any vitamin or mineral unless your doctor prescribes it.
Trate de evitar tomar más del 100% de la cantidad diaria recomendada de cualquier vitamina o mineral a menos que su médico se lo indique).
Try to avoid taking over-the-counter drugs more than 3 times a week, because you may get rebound headaches.
Trate de evitar tomar medicamentos de venta libre más de 3 veces a la semana debido a que es posible que tenga dolores de cabeza de rebote.
For optimal results try to avoid taking with dairy or calcium containing foods and supplements.
Para obtener unos resultados óptimos, evita tomarlo con lácteos o con alimentos y suplementos que contengan calcio.
In order to keep better work-life balance and reduce stress, try to avoid taking any work home with you.
Para mantener un mejor equilibrio en tu vida laboral y reducir el estrés, trata de no llevar trabajo a casa.
Unfortunately kidnapping is quite common in certain places, try to avoid taking a taxi, which seems suspicious to you.
Lamentablemente los secuestros son bastante comunes en el país, así que evita tomar taxis de dudoso origen.
As you get better, try to avoid taking breaks between finger adjustments to improve your timing.
Conforme vas mejorando, intenta evitar detenerte al momento de ajustar tus dedos para ir mejorando.
They develop a close friendship, entertaining each other in their misery, as they both try to avoid taking part in life.
Ambos desarrollan una estrecha amistad, ayudándose y entreteniéndose el uno al otro en sus desgracias y miserias, mientras tratan de dejar la vida de lado.
A further two negative aspects that appear in this study are that managers try to avoid taking risks and find it very difficult to change the establishment...
Otros dos aspectos negativos que aparecen en el estudio son que los directivos tratan de evitar la asunción de riesgos y les cuesta mucho cambiar lo establecido...
At night, try to avoid taking 'pirate' taxis; take only regular ones.
De noche, evite tomar taxis "piratas" y procure abordar solo taxis regulares.
Sometimes practitioners try to avoid taking on the challenge of being a host, and I have to give them a little push until they agree to the task.
Algunos practicantes intentan evadir esta responsabilidad, y tengo que darles un pequeño empujón hasta que deciden aceptar la tarea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.