Vertaling van "try to exploit this vulnerability" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intentar aprovechar esta vulnerabilidad
Yes. An attacker could try to exploit this vulnerability over the Internet.
Un atacante podría intentar aprovechar esta vulnerabilidad a través de Internet.
An attacker could try to exploit this vulnerability by sending specially crafted packets to the Active Directory server.
Un atacante podría intentar aprovechar esta vulnerabilidad mediante el envío de paquetes especialmente diseñados al servidor de Active Directory.
On Windows 2000 Service Pack 4 any anonymous user who could deliver a specially crafted message to the affected system could try to exploit this vulnerability.
En Windows 2000 Service Pack 4 y Windows XP Service Pack 2, cualquier usuario anónimo que pudiera entregar un mensaje especialmente diseñado al sistema afectado podría intentar aprovechar esta vulnerabilidad.
To try to exploit this vulnerability, an attacker would first have to convince a user to view their malicious content or to click a link to malicious content.
Para explotar esa vulnerabilidad, un atacante tendría que convencer primero a un usuario para que viera sus contenido malintencionado o para que hiciera clic en él.
An attacker might try to exploit this vulnerability by creating a specially crafted MIDI file that is designed to exploit this vulnerability and then host this file on a Web site or on a network share or send it by means of an HTML e-mail message.
Un atacante podría explotar esta vulnerabilidad creando un archivo MIDI especialmente elaborado, diseñado para explotar esta vulnerabilidad, alojando después este archivo en un sitio Web o en un recurso de red compartido, o enviándolo mediante un mensaje de correo electrónico HTML.
An attacker could try to exploit this vulnerability over the Internet.
Un atacante no puede cargar y ejecutar un programa de forma remota utilizando esta vulnerabilidad.
An anonymous user who could send a message with specially crafted vCAL or iCAL properties to an Exchange Server could try to exploit this vulnerability.
Cualquier usuario anónimo que pudiera enviar un mensaje especialmente diseñado al sistema afectado podría aprovechar esta vulnerabilidad.
The Restricted sites zone helps reduce attacks that could try to exploit this vulnerability.
La zona Sitios restringidos ayuda a reducir los ataques que podrían aprovechar esta vulnerabilidad.
An attacker could try to exploit this vulnerability over the Internet.
¿Cómo podría aprovechar un atacante esta vulnerabilidad?
An attacker could try to exploit this vulnerability over the Internet.
Es posible que un intruso pueda aprovechar esta vulnerabilidad a través de Internet.
The Restricted sites zone helps reduce attacks that could try to exploit this vulnerability by preventing Active Scripting and ActiveX controls from being used when reading HTML e-mail.
La zona Sitios restringidos ayuda a reducir los ataques que podrían aprovechar esta vulnerabilidad.
On Windows Server 2003, the attacker must have valid authentication credentials to try to exploit this vulnerability.
Para aprovechar esta vulnerabilidad en Windows XP Service Pack 2 y Windows Server 2003, un atacante debe tener unas credenciales de inicio de sesión válidas en el sistema de destino.
The Restricted sites zone helps reduce attacks that could try to exploit this vulnerability by preventing Active Scripting and ActiveX controls from being used when reading HTML e-mail messages.
La zona Sitios restringidos ayuda a mitigar los ataques que podrían aprovechar esta vulnerabilidad al impedir que se usen controles ActiveX y secuencias de comandos ActiveX cuando se leen mensajes de correo electrónico HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.