Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two background papers
Vertaling van "two background papers" in Spaans
dos documentos de antecedentes
dos documentos de información
In terms of follow-up, the two background papers on artisanal fisheries and on S&D treatment will be revised and made available prior to and at the Hong-Kong WTO ministerial meeting.
En lo que se refiere al seguimiento, se revisarán los dos documentos de antecedentes sobre la pesca artesanal y el trato especial y diferenciado, y se distribuirán antes de la reunión ministerial de la OMC que se celebrará en Hong Kong, y durante la misma.
He believed that previous work, including the two background papers prepared by the Secretariat in 2002 and the successful implementation of the TM during the past four years, had formed a good basis for future analysis.
Opinaba que la labor anterior, incluidos los dos documentos de antecedentes preparados por la Secretaría en 2002 y la aplicación eficaz del Mecanismo de Transparencia durante los cuatro últimos años, había creado una base sólida para el análisis futuro.
See also the two background papers
Vea también dos documentos de información
To facilitate discussions, the Secretariat prepared two background papers at the request of the Council for Trade in Services (S/C/W/96 and/W/97, both dated 1 March 1999).
Para facilitar los debates, la Secretaría preparó dos documentos de información a petición del Consejo del Comercio de Servicios (S/C/W/96 y S/C/W/97, ambos de fecha 1º de marzo de 1999).
In this regard, the Secretariat had prepared two background papers in 2002 but with systemic issues being taken up by the NGR, further work was suspended.
A este respecto, la Secretaría había elaborado dos documentos de antecedentes en 2002 pero, dado que el Grupo de Negociación sobre las Normas pasó a ocuparse de las cuestiones sistémicas, se suspendieron los trabajos ulteriores.
The International Committee had prepared two background papers outlining the problems and proposing some solutions.
El Comité ha preparado dos documentos de antecedentes en los que se resumen los problemas y se proponen algunas soluciones.
The Institute commissioned two background papers in 2010.
En 2010 el Instituto encargó dos documentos de antecedentes.
The International Peace Academy drafted two background papers and organized two meetings for the Group, at which academic experts provided background information and conceptual ideas.
La Academia Internacional de la Paz redactó dos documentos de antecedentes y organizó dos reuniones para el Grupo en las que varios expertos académicos proporcionaron información básica y algunas ideas conceptuales.
In addition to assuming an active role in panels and conferences, the Association presented two background papers, on "Economic and Editorial Self-Sufficiency: Condition for a Pluralistic Regional Press" and on "Difficulties and Dangers for a Free Press in the Americas".
Además de asumir una función activa en grupos y conferencias, la Sociedad presentó dos documentos de antecedentes sobre autosuficiencia económica y editorial como condición para una prensa regional pluralista, y sobre dificultades y riesgos de una prensa libre en América.
The Chairman also drew the attention of delegations to two background papers prepared by the Implementation Support Unit (BWC/MSP/2007/MX/INF., and/INF.).
El Presidente también señaló a la atención de las delegaciones dos documentos de antecedentes preparados por la Dependencia de Apoyo a la Aplicación (BWC/MSP/2007/MX/INF. e INF.).
The purpose of the overview paper is to distill key fiscal policy and public financial management issues and lessons, as well as issues for further discussion, drawing on two background papers.
El documento de examen general tiene por objeto exponer las principales cuestiones y enseñanzas de experiencias anteriores en materia de política fiscal y gestión financiera pública, así como otros temas que deban considerarse más a fondo, tomando como base dos documentos de referencia.
The questionnaire underwent detailed preparation in-house. It was based on two background papers, which prepared the conceptual framework.
Para su elaboración se ha partido de dos documentos de referencia que han definido el marco conceptual del cuestionario.
Prior to the meeting, APC commissioned two background papers on internet governance to provide input for the event.
Antes de la reunión, APC encargó dos documentos de contexto sobre gobernanza de internet, a fin de brindar insumos para el acontecimiento.
Synoniemen voor two background papers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
