Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two complementary perspectives
Vertaling van "two complementary perspectives" in Spaans
dos perspectivas complementarias
This relationship is studied from two complementary perspectives.
Esa relación se aborda desde dos perspectivas complementarias.
This dissertation includes two complementary perspectives to explore this major question.
Esta tesis incluye dos perspectivas complementarias para explorar esta importante cuestión.
The project explores the nexus between gender and social policy from two complementary perspectives.
El proyecto estudia el vínculo entre género y política social desde dos perspectivas complementarias.
These requirements are formulated upon two complementary perspectives: the common good standards, and the right itself, that is, considering its foundation, content, purpose, nature and limits.
Tales exigencias se formulan desde dos perspectivas complementarias: la de los estándares de bien común y la del derecho considerado en sí mismo, esto es, en su fundamento, contenido, objeto, naturaleza y límites.
So, we propose an approach from two complementary perspectives: through the speech and actions at the institutional level and from the look of its members, a vision forged in the heat of the forming process of the Peronist identity.
Así, se propone un abordaje desde dos perspectivas complementarias: a través del discurso y el accionar de la JOC a nivel institucional y a partir de la mirada de sus militantes, una visión forjada al calor de un proceso de conformación de la identidad peronista.
On "the relationship with the concepts of traditional knowledge and farmers' rights," Brazil said protection of traditional knowledge should be seen from two complementary perspectives.
Respecto de "la relación con los conceptos de conocimientos tradicionales y de derechos de los agricultores", el Brasil dijo que la protección de los conocimientos tradicionales podía examinarse desde dos perspectivas complementarias.
The problems about the influence from the students perception in evaluating their teachers is taken on from two complementary perspectives: The first constitutes the qualitative analysis which has as a support the group interviews realized in each one of the academic programs.
Se aborda la problemática sobre la influencia que tienen las percepciones estudiantiles en la evaluación del profesorado desde dos perspectivas complementarias: La primera de ellas constituye el análisis cualitativo, que tiene como soporte entrevistas grupales llevadas a cabo con estudiantes de cada uno de los Programas Académicos.
The analysis is performed from two complementary perspectives: firstly, access to and use of ICTs in households and secondly, ICT access and use by elementary school children in Costa Rica, for the three years mentioned.
El análisis se lleva a cabo desde dos perspectivas complementarias. En primer lugar, se analiza el acceso y uso a las TICs por los hogares costarricenses para los tres años citados.
Keywords: Literatura; This article examines the problem of gesture in CMC in two complementary perspectives: the fundamental character of mesura (moderation) that the Cidian critique has always perceived in this hero, and the description of the use of certain objects and clothing.
Repository: Memoria El presente trabajo se abocará al problema de la gestualidad en el CMC desde dos perspectivas complementarias: la característica fundamental de mesura que la crítica cidiana ha visto siempre en el héroe, y la descripción del uso de ciertos objetos e indumentaria.
In the particular case of Ecuador, dealing with this subject from two complementary perspectives is an attempt to understand more about the multi-causal phenomenon that affects an important sector of the young population of this South American country. Rights
En el caso específico de Ecuador abordar la temática, paralelamente desde dos perspectivas complementarias como la Antropología y la Psicología, es un intento por entender algo más del fenómeno multicausal que afecta a una parte importante de la población joven del país sudamericano.
This article aims to analyze and integrate two complementary perspectives of psychology, from the basic and applied field by reviewing some central concepts of Evolutionary and Clinical Psychology.
Este artículo tiene como objetivo analizar e integrar dos perspectivas complementarias de la psicología desde el campo básico y aplicado, mediante la revisión de algunos conceptos centrales de la Psicología Evolucionista y la Psicología Clínica.
Protection of traditional knowledge should be seen from two complementary perspectives.
La protección de los conocimientos tradicionales debe considerarse desde dos puntos de vista complementarios.
It has created an innovative proposal that combines two complementary perspectives
Su propuesta de análisis es innovadora en tanto combina 2 perspectivas complementarias
Synoniemen voor two complementary perspectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
