We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos fachadas
dos frentes
The two frontages have large rectangular windows, identical to the first and the second floor.
Las dos fachadas tienen grandes ventanas rectangulares, idénticas al primero y al segundo piso.
The villa stands on a double plot with two frontages and offers the potential to build further garaging a guest apartment or home office space etc if needed.
La villa se sitúa en una parcela doble con dos fachadas y ofrece el potencial para construir un apartamento de invitados, o un despacho o lo que sea vea conveniente.
So that the children can benefit fully from the location and enjoy the views, we have created two frontages, one north-facing, and the other south-facing.
Para que los niños pudiesen beneficiarse plenamente de la ubicación y disfrutar de las vistas, se crearon dos fachadas, una orientada al norte, y otra orientada al sur.
The whole 72 m2 area with two frontages at the fork of the road, the land and the frontage becomes an attractive "problem" for architects - owners. The owner is also the architect of the house.
Todo el área de 72 metros cuadrados con dos fachadas en la bifurcación de la carretera se convierte en un "problema" atractivo para el dueño, que también es el arquitecto de la casa.
an abundance of balconies which here are directed in the South as in the East or occupy these two frontages by forming galleries sheltered by the roof
una abundancia de balcones que aquí se orientan al Sur como al Este u ocupan estas dos fachadas formando galerías albergadas por el tejado
The buildings present two frontages around an interior court opening on the street and the quay.
Los edificios tienen dos frentes en torno a un patio que da a la calle y en la plataforma.
These demands of the building's use required a height between floors which reduced the number of storeys and clashed with the volume configuration defined by the planning Regulations, with a different number of storeys on the two frontages.
Estas necesidades de uso obligaban a una altura entre forjados que reducía el número de plantas y que entraban en contradicción con la configuración volumétrica definida por el Planeamiento con diferente número de plantas en los dos frentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.