Vertaling van "two mottos" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peña has two mottos that he constantly preaches his players: "never let the ball hit the ground" and "keep the ball alive." His players dive for every ball, and refuse to give up on points.
Peña tiene dos lemas que predica constantemente a sus jugadores: "Nunca dejes que la pelota pegue en el suelo", y que sus jugadores vayan por cada balón, y negarse a renunciar a puntos para "mantener la pelota viva.".
Since 1995, when the project began, the two mottos are: "You can be humble but you should be excellent" and "Not only well made, but also pretty".
Desde el año 1995, cuando empezó el proyecto, se partió de dos lemas: "Se puede ser humilde pero se debe ser excelente" y "No solo bien hecho, además bonito".
'Learning by action' and 'Practice makes perfect' are two mottos which we try to stay true to when planning a project like this one.
'Aprendizaje a través de la acción y La práctica hace al maestro son dos lemas que tratamos de seguir fielmente a la hora de planificar un proyecto como éste.
In my life, I usually follow two mottos: "Treat others as you would yourself" and "Impossible is nothing" (sorry Adidas).
En mi vida sigo dos lemas: "trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti" y "Impossible is nothing" (perdón por copiar a Adidas).
There are two mottos in Facility Management, "Value for Money" and "Risk Transfer", this last one, Risk Transfer, is often forgotten when a bidding process is carried out.
En Facility Management existen dos lemas, "Value for Money" y "Risk Transfer", este último, la transferencia de riesgo, es a menudo olvidado cuando se realiza un proceso de licitación.
The last two mottos are often combined in one sentence, in which the fulfillment of paramis is the path, and the attainment of the Dhammakaya at the highest level is the aim.
Los dos últimos a menudo se combinan en una oración, en la que el cumplimiento de paramai es el camino, y el logro del Dhammakaya en el nivel más alto es el objetivo.
Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, I would like to start by impressing upon us two mottos for the Commission and for our own work.
Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, Señorías, me gustaría comenzar haciendo hincapié en dos lemas, tanto para la Comisión como para nuestro propio trabajo.
The last two mottos are often combined in one sentence, in which the fulfillment of paramis is the path, and the attainment of the Dhammakaya at the highest level is the aim.
Los dos últimos a menudo se combinan en una oración, en la que el cumplimiento de paramai es el camino, y el logro del Dhammakaya en el nivel más alto es el objetivo.