Vertaling van "two overarching objectives" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos objetivos fundamentales
dos objetivos generales
dos objetivos globales
dos objetivos principales
Two overarching objectives are proposed: (a) Peace: contributing to lasting sustainable development; and (b) Contributing to sustainable development and the eradication of poverty.
Se proponen dos objetivos fundamentales: a) Paz: Contribución al desarrollo sostenible duradero, y b) Contribución al desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza.
The EU should act to reinforce and unite its existing neighbourhood policy towards these regions around two overarching objectives for the next decade or longer
La UE debe procurar reforzar y unificar su actual política de vecindad respecto a estas regiones en torno a los dos objetivos generales siguientes en la próxima década o un período más largo
Objectives (Article 1): This article contains a chapeau that describes two overarching objectives and lists 19 clauses in order to achieve such objectives.
Objetivos (Artículo 1): Este artículo contiene una introducción que describe dos objetivos generales y hace una lista de 19 cláusulas para que se logren estos objetivos.
At the crux of this initiative are two overarching objectives
The Commission believes that in order to solve this problem, two overarching objectives will have to be achieved by 2010
La Comisión considera que, para resolver este problema, es necesario cumplir dos objetivos globales, a más tardar en 2010
MALAYSIA proposed deleting the two overarching objectives of the Agreement and reference to legally harvested forests, NTFPs and ES in the chapeau to the objectives, noting that such concepts are already captured in the objectives.
MALASIA propuso que se eliminen los dos objetivos generales del Convenio y la referencia a los bosques talados legalmente, los PFNMs y los SE en la introducción de los objetivos, y señaló que esos conceptos ya están incluidos en los objetivos.
Delegates considered two overarching objectives and tools to achieve them.
The two overarching objectives remain bracketed and several paragraphs on tools for achieving these objectives also remain bracketed.
Los dos objetivos principales continuaron entre corchetes como así también varios párrafos sobre las herramientas para alcanzar esos objetivos.
Improvements in the new document include explicit acknowledgment of the need to grapple with controversial topics such as illegal logging, certification, and sustainable forest management itself, which is now generally accepted as one of the two overarching objectives of the ITTA.
Las mejoras en el nuevo documento incluyen reconocimientos específicos de la necesidad de intentar resolver temas controversiales como la tala ilegal, la certificación y la gestión forestal sostenible, que hoy es aceptada como uno de los objetivos generales del CIMT.
In general, the evaluation exercise has two overarching objectives: to assess PROCIDADES as a lending facility and evaluate the extent to which it achieved its objectives; and to analyze, to the extent possible, the impact on the municipalities benefiting from the program.
En general, la labor de evaluación tiene dos objetivos fundamentales: evaluar PROCIDADES como mecanismo crediticio y la medida en que se hayan alcanzado sus objetivos; y analizar, en lo posible, los resultados logrados en los municipios que se beneficiaron del programa.
During His relatively brief sojourn in mortality, the Savior accomplished two overarching objectives.
Durante Su jornada relativamente breve en la tierra, el Salvador logró dos objetivos dominantes.
Over the past four years, Irina Bokova has focused UNESCO's programme on two overarching objectives - forging a culture of peace and promoting sustainable development - along with two global priorities - Africa and gender equality.
En los últimos cuatro años Irina Bokova ha centrado el programa de la UNESCO en dos objetivos principales: forjar una cultura de paz y promover el desarrollo sostenible, así como en dos prioridades globales: África y la igualdad de género.
These two overarching objectives are intended to be achieved by the best engage between HPC services offer and real SMEs needs, through
Estos dos objetivos principales se pretenden alcanzar adecuando y acercando la oferta de servicios de HPC (High Perfomance Computing) a las necesidades reales de las PYMEs a través de
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor two overarching objectives in het Engels