We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos listas separadas
dos listas distintas
dos listas por separado
Other packages offer two separate lists that allow leads be moved to qualified leads when marked.
Otros paquetes ofrecen dos listas separadas que permiten que los prospects se transfieran a leads calificados cuando están marcados.
In this connection a possible approach was to avoid terms such as soft rights and hard rights and instead work out two separate lists of items.
En ese sentido, un procedimiento posible consistiría en evitar términos tales como derechos accesorios y derechos esenciales y, en lugar de ello, elaborar dos listas separadas de temas.
However, two separate lists should be kept - one of safe countries of asylum and one of safe countries of origin.
No obstante, es preciso disponer de dos listas distintas - una de países de asilo seguros y otra de países de origen seguros.
There are two separate lists of products used within the CU
In 2014, the CEB provided two separate lists of registered nationals, with the status of their transcription processes, but has not specified how much overlap exists between these lists.
En 2014, la JCE proporcionó dos listas separadas de nacionales inscriptos, con indicación del estado en el cual se encontraban sus procesos de transcripción, pero no ha especificado qué grado de superposición existe entre estas listas.
For example, Paul provides two separate lists (6:4-10 and 11:23-29) of own afflictions-who brags about being beaten and thrown in prison?
Por ejemplo, Pablo ofrece dos listas separadas (6:4-10 y 11:23-29), de los propios males-que se jacta de haber sido golpeado y arrojado en la cárcel?
CMVP now maintains validation status of cryptographic modules under two separate lists depending on their current status.
Actualmente, el CMVP mantiene el estado de validación de módulos criptográficos en dos listas separadas según su estado actual.
Instead of two separate lists for contacts and recent conversations, Skype for Web introduces a timeline view - a single, searchable list that makes it easier to start new conversations and find existing ones.
En lugar de tener dos listas separadas una para contactos y otra para conversaciones recientes, Skype para Web presenta un visualizado en formato timeline, en el que se ve el contenido por fecha, una lista única que facilita tanto iniciar conversaciones como encontrar las ya existentes.
TRADES: are listed in two separate lists, their items for sale and items that are of interest sold by other users.
COMERCIO: se enumeran en dos listas separadas, sus propios artículos para la venta y objetos interesantes considerados vendidos por los demás usuarios.
Prepare two separate lists, one list with questions you would like your Higher Self to answer and the other in regards with health issues, bring them both with you on the day of the session.
Prepare dos listas separadas, una lista con preguntas que le gustaría que su Ser Superior responda y la otra con respecto a problemas de salud, tráigalos a ambos el día de la sesión.
This comment still applies, notwithstanding the fact that only one list is currently being proposed by the Commission rather than two separate lists.
Esta observación sigue plenamente vigente, con la salvedad de que la lista que ahora propone la Comisión será única y no dos listas separadas.
In the Import Policy Order (IPO) of 1995-97 two separate lists, i.e., a negative list for the items banned and a restricted list for items importable under certain conditions are provided.
En la Orden relativa a la política de importación de 1995-97 figuran dos listas separadas, a saber, una negativa de artículos sujetos a prohibición y una restringida de artículos que pueden importarse si se cumplen determinadas condiciones.
In the Import Policy Order now in force two separate lists, i.e. a small list of items banned and a list of items allowed under conditions, are included.
La Orden relativa a la política de importación actualmente vigente incluye dos listas separadas, a saber, una breve de productos prohibidos y otra de productos permitidos bajo ciertas condiciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.