An old wooden bridge crossed over the bayou, connecting two small towns.
Un viejo puente de madera cruzaba el pantano, conectando dos pequeños pueblos.
Only two small hotels on the waterfront have more than four storeys.
Solo dos pequeños hoteles en el paseo marítimo tiene más de cuatro pisos.
The brokered merger transformed the two small companies into a powerful entity.
La fusión negociada transformó a las dos pequeñas empresas en una entidad poderosa.
Line the inside of your shoes with two small plastic bags.
Cubre el interior de tus botas con dos pequeñas bolsas de plástico.
Above, only one or two small openings on either side.
The forked light barrier has two small apertures for the infrared beam.
La barrera de luz tiene dos pequeñas aberturas para el rayo infrarrojo.
That woman was pregnant and two small cells stuck to the embryo.
Esa mujer estaba embarazada y dos pequeñas células se pegaron al embrión.
We have two small extremely friendly dogs and one small cuddly cat.
Tenemos dos pequeños perros muy amigables y un pequeño gato de peluche.
Moog contains two small dance floors, one upstairs and one downstairs.
Moog tiene dos pequeñas pistas de baile, una arriba y otra abajo.
Their two small cups adhere to the body by the vacuum effect.
Sus dos pequeñas copas se adhieren al cuerpo por efecto del vacío.
The sanctuary consists of a nave and two small lateral chapels.
El santuario consta de una nave y dos pequeñas capillas laterales.
Outside there are two small pools where ice was created during winter.
Fuera hay dos pequeñas piscinas donde formaban hielo durante el invierno.
Dominating the entrance, two small statues watch over the visitors.
Dominando la entrada, dos pequeñas estatuas vigilan a los visitantes.