They plotted his downfall, unaware that he was always two steps ahead.
The spunky detective was always two steps ahead in solving the case.
Defenders struggled with the cherry picker, who was always two steps ahead.
Los defensores tuvieron problemas con el cazagoles, que siempre estaba dos pasos adelante.
Gibbs and I managed to keep two steps ahead of them.
More like the mastermind behind the scene, two steps ahead of us.
Mas parecido a la mente que organiza esto, dos pasos delante nuestro.
Let me guess, you're already two steps ahead of me.
Déjame adivinar, ya estás dos pasos delante de mí.
Which means he can't be two steps ahead of us anymore.
Lo cual significa que ya no podrá estar dos pasos por delante.
Always stay two steps ahead of him and never really trust him.
Asegúrate de estar dos pasos adelante y nunca confíes en él.
When it comes to men, I'm usually two steps ahead.
Cuando se trata de hombres, yo voy dos pasos adelante.
Keeps you one or two steps ahead of everyone else.
Te mantiene uno o dos pasos por delante de los demás.
Being two steps ahead gave her the confidence to handle difficult clients.
Estar dos pasos adelante le dio la confianza para manejar clientes difíciles.
A good anarchist always has to be two steps ahead of the enemy.
Un buen anarquista debe estar siempre dos pasos adelante del enemigo.
That's how I manage to stay two steps ahead of my creditors.
Así es como voy dos pasos por delante de mis acreedores.