We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos intervalos de tiempo
dos franjas horarias
dos horarios
This year's ISMA meeting will be a return to the single track format, with only two time slots with parallel sessions (pro/ cons, interactive sessions and discussions of clinical cases).
La reunión ISMA de este año será un regreso al formato de una sola pista, con solo dos intervalos de tiempo con sesiones paralelas (pro/ contras, sesiones interactivas y discusiones de casos clínicos).
The standard specifies two time slots in channels of 12.5 kHz, and is similar to TETRA in that it supports voice and short messaging functionalities across a wide range of formats.
El estándar especifica dos intervalos de tiempo en canales de 12,5 kHz, y es similar a TETRA en que admite funcionalidades de voz y mensajería corta en una amplia gama de formatos.
Please indicate one of the two time slots for pickup
Indique una de las dos franjas horarias de recogida
You can select between morning hours (from 10:00 a.m. to 2:00 p.m.), afternoon hours (4:00 p.m. to 8:00 p.m.) or indifferent times, so you will receive the order in any of the two time slots.
Puedes seleccionar entre horario de mañana (de 10:00 a 14:00), horario de tarde (16:00 a 20:00) o horario indiferente con lo que recibirás el pedido en cualquiera de las dos franjas horarias.
You can choose between two time slots: 8:30 AM or 3 PM.
Puedes escoger entre dos horarios: las 09:00 h o las 15:00 h.
Two time slots are available for this special event: 7pm and 9pm.
Existen dos horarios para este evento especial: a las 19h y a las 21h.
Deluxe room for two people, in "day-use" mode, you can choose two time slots
Habitación Deluxe para dos personas, en modo "uso diurno", puede elegir dos franjas horarias
Registration opens today in two time slots for global time zone fairness, at 08:00 UTC and 20:00 UTC.
El registro se abre hoy en dos intervalos de tiempo para la equidad de zona horaria global, a las 08:00 UTC y a las 20:00 UTC.
A Mon Alone was an extra long adventure to be run in two time slots.
A Mon Alone fue una aventura larga adicional para ser ejecutada en dos intervalos de tiempo.
The ETSI standard specifies two time slots (TDMA) in the 12.5 kHz channels.
El estándar ETSI especifica dos intervalos de tiempo (TDMA) en los canales de 12,5 kHz.
Mr. YU Mengjia pointed out that two time slots had been allocated in the draft programme of work for the Committee to consult with NGOs and intergovernmental organizations regarding Greece.
El Sr. Yu Mengjia apunta que en el proyecto de programa de trabajo se han asignado dos franjas horarias para que el Comité celebre consultas con ONG y organizaciones intergubernamentales en relación con Grecia.
DMR enables migration from business (private mobile) radio into the existing 12.5 KHz spectrum, it doubles capacity by offering two digital channels, known as two time slots, using TDMA, Time Division Multiple Access.
El DMR permite la migración de la Radio Profesional (PMR) al espectro existente de 12.5 KHz, que duplica la capacidad ofreciendo dos canales digitales, conocidos como dos intervalos de tiempo, utilizando TDMA (Acceso Múltiple por División de Tiempo).
For the purpose of feeding their children working mothers are entitled to two time slots which together do not exceed one hour per day and are regarded as time worked and remunerated accordingly.
La madre trabajadora tiene derecho a disponer, para efectos de dar alimentación a sus hijos, de dos porciones de tiempo que en su conjunto no excedan de una hora al día, las que se consideran trabajadas y son remuneradas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.