They, too, highlight a similarity between two very different things.
Expecting something and being prepared for it two very different things.
He was abducted, not shanghaied; two very different things.
Well, being alive and living, two very different things.
What you say and what you do are typically two very different things.
He explains: Serving as a policeman and the vocation to the priesthood might seem to be two very different things. But in reality both of them are different ways of confronting evil.
Así lo explica: El trabajo en la Policía y la vocación sacerdotal parecen dos cosas diferentes, pero, en realidad, ambos son una forma de enfrentar el mal.
In reality, we are talking about two very different things.
En realidad, estamos hablando de dos cosas muy diferentes .
Maybe, but that's two very different things.
Tal vez, pero eso es de dos cosas muy diferentes.
To know it and to see it were two very different things.
Saberlo y verlo eran dos cosas muy diferentes.
Breeding and class - two very different things.
Crianza y clase son dos cosas muy diferentes.
Because these can be two very different things.
Porque estas pueden ser dos cosas muy diferentes.
We ordered two very different things to compare.
Pedimos dos cosas muy diferentes para comparar.
But they mean two very different things.
Pero ambos quieren decir dos cosas muy diferentes.