Vertaling van "two working groups were established" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se establecieron dos grupos de trabajo
Pursuant to paragraph 1 of the resolution, two working groups were established with a mandate to carry out the preparatory work in connection with these issues.
In 2013 two working groups were established, one of which analysed the possibility of treaty-based solutions to debt restructur-ing.
En 2013 se establecieron dos grupos de trabajo, uno de los cuales analizó la posibilidad de solucionar por medio de tratados los problemas derivados de la reestructuración de una deuda soberana.
Further to a comprehensive strategic review of EDC and its activities, two working groups were established to examine the strategic issues around the short-term credit insurance programme and bank guarantees.
Tras un amplio examen estratégico de EDC y sus actividades, se establecieron dos grupos de trabajo para examinar las cuestiones estratégicas en torno a los programas de seguros de créditos a corto plazo y garantías bancarias.
Prior to the round table, two working groups were established to summarize for the panellists critical issues and focal themes identified in the presentations delivered at the technical sessions of the Workshop.
Antes de la mesa redonda se crearon dos grupos de trabajo para que resumieran a los ponentes las cuestiones principales y los temas centrales determinados en las ponencias que se habían presentado durante las sesiones técnicas del curso práctico.
On the second day of the seminar, two working groups were established to discuss the ideas for joint cross-border projects that had featured in the cooperation agreement between MOSZ and Nezavisnost.
Durante la segunda parte del segundo día se crearon dos grupos de trabajo en los que se discutió sobre las ideas elaboradas en el marco del acuerdo de cooperación entre MOSZ y TUC Nezavisnost en relación con la colaboración transfronteriza.
That is why two working groups were established (Reform of the CAP and Reform of the Structural Funds) to draft three Commission 2 opinions
Por esta razón, se constituyeron dos grupos de trabajo ("Reforma de la PAC" y "Reforma de los Fondos estructurales"), que permitieron a la Comisión 2 elaborar tres dictámenes
Two working groups were established to carry out the preparatory work.
Se establecieron dos grupos de trabajo para llevar a cabo la labor preparatoria.
Two working groups were established.
Se establecieron dos grupos de trabajo.
Two working groups were established by the participants of the Workshop to discuss in depth and summarize ideas and proposals put forward in the participants' presentations and during the discussions.
Los participantes en el Curso Práctico establecieron dos grupos de trabajo con objeto de examinar a fondo y resumir ideas y propuestas generadas por las ponencias de los participantes y durante los debates celebrados.
Two working groups were established to develop the observations of the Workshop.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.