There will be eight two-legged ties, with the winners going into the group stage.
Habrá ocho eliminatorias a doble partido, y los ganadores accederán a la fase de grupos.
From a strategic point of view, a better match-up game model and the selection of an alignment more consistent with the order of two-legged ties, will be some of the utilities offered by this work for coaches.
En un plano estratégico, una mayor adecuación del modelo de juego y la selección de alineaciones más acordes con el orden de eliminatorias a doble partido serán algunas utilidades ofrecidas por este trabajo para los entrenadores.
There will be ten two-legged ties, with the winners advancing to the champions path of the third qualifying round.
Habrá nueve eliminatorias a ida y vuelta, con los vencedores avanzando a la tercera ronda de clasificación.
There will be four two-legged ties, with the winners going into the league path of the play-offs.
Habrá cuatro eliminatorias a doble partido, con los ganadores accediendo a la ruta liga de los play-offs.
There will be ten two-legged ties, with the winners advancing to the champions path of the third qualifying round.
Habrá diez eliminatorias a doble partido, y los ganadores avanzan a la tercera ronda de clasificación por la ruta de los campeones.
There will be 37 two-legged ties, with the winners going into the main path of the third qualifying round.
Habrá 37 eliminatorias a ida y vuelta, con los ganadores accediendo a la tercera ronda de clasificación en la ruta principal.
The winners of the four two-legged ties complete the 12-team line-up for the finals.
Los ganadores de las cuatro eliminatorias a doble partido completarán las 12 selecciones que formarán la fase final.
The winners of the four two-legged ties will complete the 12-nation lineup for the finals.
Las selecciones campeonas de estas cuatro eliminatorias a doble partido competirán en la fase final de doce selecciones.
The survivors were paired into two-legged knockout ties, with the winners advancing to another set of two-legged ties.
Los equipos que pasaban a la siguiente ronda se emparejaban en eliminatorias a doble partido, con los ganadores avanzando a otro grupo de eliminatorias a doble partido.
The winners of the four two-legged ties will complete the 12-team line-up for the finals
Los ganadores de esas cuatro eliminatorias, que se sortea el 6 de julio, completarán la nómina de selecciones para la fase final.
The group winners will be drawn against the runners-up to form seven two-legged ties played on 25 to 28 March and 8 to 11 April 2012.
Siete eliminatorias de play-off a doble partido que se jugarán el 25 y 28 de marzo y el 8 y 11 de abril de 2012 (sorteo en febrero de 2012)
How it works There will be 16 two-legged ties, with the winners going into the champions path of the second qualifying round.
Cómo funciona Habrá 16 eliminatorias a doble partido, y los ganadores pasan a la segunda ronda de clasificación por la ruta de los campeones.
The eight teams will be drawn into four pairings for two-legged ties played from 15 to 19 November 2013.
Las ocho selecciones serán encuadradas en cuatro eliminatorias a doble partido a disputar el 15 y 19 de noviembre de 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.