A virtual library with over two-million volumes and a large collection of periodicals
Una biblioteca virtual con más de dos millones de volúmenes y una gran colección de publicaciones periódicas.
Of the two-million who were promoted, only 13% received any formal leadership training.
De los dos millones que fueron promovidos, solo el 13% recibió capacitación formal en liderazgo.
Carpal tunnel injuries account for over two-million visits to physician's offices; it is estimated that there are about four hundred and sixty five thousand carpal tunnel release operations each year.
Se estima que más de dos millones de visitas al médico son debido a lesiones del túnel carpiano; y se estima que cada año se realizan alrededor de cuatrocientas y sesenta y cinco mil cirugías de túnel carpiano.
For example, studies have shown every year two-million hospital patients acquire infections that that they did not have when they entered the hospital; of these, 80,000 die.
Por ejemplo, estudios han mostrado cada año que en hospitales dos millones de pacientes adquieren infecciones que no tuvieron antes admisión al hospital; de éstos, 80.000 mueren.
It was during the 1990s that Costa Rica's population passed the three-million mark, after having passed the one-million mark as recently as 1955, and the two-million mark in 1976.
En la década de los noventa, la población costarricense sobrepasó los tres millones, tras haber completado el primer millón tan sólo en 1955 y los dos millones en 1976.
Thirteen records were released that sold over one-million copies within the decade and "Mull of Kintyre" also became the first ever single to sell over two-million copies.
Trece canciones publicadas durante estos diez años vendieron más de un millón de copias, mientras que «Mull of Kintyre» fue el primer tema en vender más de dos millones de ejemplares.
The ACHD camera incorporates a 1/3-type HD CMOS image sensor boasting of approximately two-million effective pixels and provides a 16x9 aspect ratio, making it ideal for use with wide screen displays.
La cámara ACHD incorpora un sensor de imagen HD CMOS de tipo 1/3 que cuenta con aproximadamente dos millones de píxeles efectivos.
Cool off in the two-million gallon wave pool or try more than 15 slides at Big Surf.
Refréscate en la piscina de dos millones de galones de agua o prueba más de 15 toboganes en Big Surf.
It happened, but thankfully the meteorite collision that formed the Vredefort Dome happened a long time ago, more than two-million years back, before life as we knew it existed.
Sucedió, pero afortunadamente la colisión del meteorito que formó el Cráter de Vredefort sucedió hace mucho tiempo, hace más de dos millones de años, antes de que existiera la vida como la conocemos ahora.
The first part would add another story to the existing building and build a new two-million square foot Expo center, built on the Sands-owned land east of the Wynn Las Vegas employee parking garage.
Durante la primera parte se construiría otro piso sobre el existente edificio y construir otro centro de dos millones de pie cuadrados, se construiría dentro de los terrenos Sands al este del estacionamiento de los empleados del hotel Wynn Las Vegas.
Philips donates the AED number two-million to the IRC.
Philips dona la AED número dos millones al IRC.
As Smith says, Some moving shots in Battlestar Galactica involved more than two-million polygons working in the background and an actual 100 by 100-foot set for the foreground.
Según explica Smith, Para algunas de las tomas más impactantes de Battlestar Galactica se utilizaron más de dos millones de polígonos ejecutándose en segundo plano y un set de 30 por 30 metros para el primer plano.
Roughly halfway through the day, Esfandiari found a key double up through Dan Smith. From there on, Esfandiari continued to build his stack and earned a good chunk of chips in a more than two-million chip pot with Erik Seidel.
Hacía la mitad de este día 1 'El Mago' consiguió ganar un bote grande contra Dan Smith y a partir de ahí comenzó a construir su stack ganándole un bote de más de dos millones a Erik Seidel.