We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her delegation hoped that they would constitute the basis for the elaboration of a global convention, and it fully supported the two-step approach recommended by the Commission.
Su delegación confía en que sienten la base para la elaboración de una convención mundial, y apoya plenamente el planteamiento en dos fases recomendado por la Comisión.
If an emergency is declared in any Member State, a two-step approach should be applied to strengthen solidarity.
Si se declara una emergencia en cualquier Estado miembro, conviene aplicar un planteamiento en dos fases para reforzar la solidaridad.
The discussions had covered key classification-related issues taking a two-step approach.
Los debates habían abarcado cuestiones fundamentales relativas a la clasificación adoptando un enfoque de dos etapas.
This two-step approach not only ensures proper treatment for current issues, which is why many look for hemorrhoid information, it also provides a preventative measure.
Este enfoque de dos etapas no solo asegura el tratamiento adecuado para problemas actuales, razón por la cual muchos buscan información de hemorroides, sino que también proporciona una medida preventiva.
When formulating a descriptive diagnosis a two-step approach is advised.
Cuando se formula un diagnóstico descriptivo se aconseja un enfoque en dos etapas.
However, the two-step approach will delay this advantage.
Sin embargo, el enfoque en dos etapas retrasará la aparición de sus ventajas.
This also means that a two-step approach simply defers the core of the analysis to the second step.
Esto también significa que el enfoque en dos etapas no hace sino aplazar la parte esencial del análisis hasta la segunda etapa.
The programming is based on a two-step approach
La programación se basa en un enfoque en dos etapas
Development of the plan of action has followed a two-step approach
El proceso de elaboración del plan de acción internacional ha implicado un enfoque en dos etapas
The proposed two-step approach deserved careful consideration, because it was doubtful whether striving for a binding convention would be wise at the current juncture.
El enfoque en dos etapas que se propone merece considerarse con detenimiento ya que hay dudas respecto de la conveniencia de elaborar una convención vinculante en la situación actual.
As such, the event could be used as the basis for a possible road map towards the formulation of the agenda, following a two-step approach.
Como tal, podría servir como base de una posible guía para formular la agenda, utilizando un enfoque de dos etapas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.