Vertaling van "two-ways" in Spaans
Keep managing the two-ways, or else we'll have dropouts.
Sigue administrando los bidireccionales... o vamos a tener cortes en las comunicaciones.
So it's necessary you put aside your old mentality, and then focus your efforts on developing nutritious and two-ways interactions with the people and companies you consider represent, or could represent, an interesting opportunity for your business.
Por lo que es necesario que dejes a un lado tu mentalidad de antaño, y te preocupes entonces por desarrollar interacciones nutritivas y bidireccionales con aquellas personas y empresas que tu consideras representan, o podrían representar, una oportunidad interesante para tu negocio.
The integration can be 'one way' (transfer of reservations in one way or sending information about the availability) or two-ways.
La integración puede ser unidireccional (enviar reservas en una dirección o informar de la disponibilidad en otra) o bidireccional.
BING, Master two-ways mechanism becomes universal.
Feng Office supports (Starting with 2.0) two-ways synchronization with Google Calendar.
Feng Office soporta (a partir de 2.0) la sincronización bidireccional con Google Calendar.
Two-ways communication: They are individuals who need to relate, interact with others, with both parties actively involved in the communication process.
Comunicación bidireccional: Son individuos de interrelación, ambas partes se involucran activamente en el proceso comunicacional.
This camera reproduces a mirror image either two-ways or three-ways.
Esta cámara reproduce una imagen de espejo de dos formas o con tres.
This is evidence that an open, two-ways dialogue between government and the entire society is possible.
Esto muestra que el diálogo entre el gobierno y la sociedad es posible.
Regular two-ways feedback needs to be put in place between marine science and maritime policy.
It's a commitment on your side to properly take care of them, and it's not unilateral, but two-ways.
Es un compromiso de tu parte para atenderlos de forma apropiada, no unilateral, sino bilateral.
Take your two-ways, cell phones, beepers, anything you got that beep, buzz or get on my nerves, put it in the basket.
Tomen sus celulares, localizadores cualquier cosa que haga ruido, vibre o me ponga nervioso pónganlo en la canasta.
Two wireless alarm receptors; one being two-ways with grade A supervision and interrogation for maximum security.
Dos receptores de alarma inalámbricas; uno de ellos de dos maneras con el grado A de supervisión y de interrogatorio para obtener la máxima seguridad.
We just keep on tapping on our two-ways giving in to all the people's pain
Simplemente seguimos haciendo tapping en nuestras dos vías para ceder al dolor de todas las personas.