This symbol means type BF equipment.
Este símbolo significa equipo tipo BF.
Applied part type BF (electrically insulated).
Pieza aplicada tipo BF (aislado electrónicamente).
According to the degree of protection against electric shocks: Type BF
Según el grado de protección contra descargas eléctricas: Tipo BF
Type BF - degree of protection against electrical shock
Tipo BF - grado de protección contra descargas eléctricas
Type BF applied parts.
Partes aplicadas tipo BF.
Applied parts: type BF.
Parte aplicada: tipo BF.
Said to be Type BF ready, the supplies are suitable for powering equipment where there is conductive contact with the patient, such as ultrasound monitors, ECG equipment and operating tables.
Se dice que es de tipo BF listo, los suministros son adecuados para la alimentación de los equipos donde hay contacto conductor con el paciente, tales como monitores de ultrasonido, equipo de ECG y mesas de operaciones.
The patient's and the operator's safety are assured by the reinforced electric isolation in Class I type BF.
La seguridad eléctrica está garantizada tanto para el paciente como para el operador, gracias al aislamiento eléctrico reforzado en Clase I tipo BF.
The patient's and the operator's safety are assured by the reinforced electric isolation in Class I type BF.
La seguridad eléctrica está garantizada para el paciente y para el usuario, gracias al aislamiento eléctrico reforzado en Clase I tipo BF.
Type BF applied part Ensure that children do not use the instrument unsupervised; some parts are small enough to be swallowed.
Pieza aplicada tipo BF Evite que el instrumento sea usado por niños sin supervisión; algunas piezas son tan pequeñas que podrían ser tragadas.
Type BF applied part This Microlife thermometer is a high quality product incorporating the latest technology and tested in accordance with international standards.
Pieza aplicada tipo BF Este termómetro Microlife es un producto de gran calidad que integra la tecnología más avanzada y ha sido probado de conformidad con los estándares internacionales.
BF: This product is in accordance with the degree of protection against electric shock for type BF equipment. (not applicable for UL1431)
BF: Este producto está en concordancia con el grado de protección sobre el riesgo de descarga eléctrica por equipo de tipo BF (no aplicable por UL1431).
This new equipment fulfills the standard of electric isolation IEC601-1-84 CLASS 1 type BF; for this reason it is prepared to be used in operating and therapy rooms.
El nuevo equipo cumple con la norma de aislamiento eléctrico IEC601-1-84 CLASE 1 tipo BF, por lo que está preparado para utilizarse en salones de operaciones o salas de terapia.