Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ultimate arbiter
Vertaling van "ultimate arbiter" in Spaans
árbitro último
máximo árbitro
After all, who is going to be the ultimate arbiter here?
Después de todo, ¿quién va a ser el árbitro final en esta lista?
Remember, you have a very powerful resource - you can vote with your pocketbook, which is the ultimate arbiter of corporate behavior.
Recuerde, tiene un recurso muy poderoso - puede elegir con su bolsillo, el cual es el árbitro final del comportamiento corporativo.
Making them the ultimate arbiter of a teacher's fate is not only a scary idea, it is downright unconstitutional to give them judicial power.
Convirtiéndose en el último árbitro de la suerte de un maestro no es solo una idea de miedo, que es francamente inconstitucional, para darles el poder judicial.
Equally powerful and destructive is the metaphor of medicine in the marketplace where consumers purchase their health care, promoting money as the ultimate arbiter and value.
Igualmente poderosa y destructiva es la metáfora de la medicina en el mercado, donde los consumidores compran su cuidado de la salud, promocionando el dinero como el último árbitro y valor.
This system is based on the principle of the separation of powers, and firmly upholds elections as the ultimate arbiter.
Este sistema se basa en el principio de la separación de poderes y defiende firmemente las elecciones como árbitro supremo.
Nepal's peace process is unique in its characteristics and is based on multi-party democracy, inclusiveness, accommodation, dialogue and the recognition of the people as the ultimate arbiter.
El proceso de paz de Nepal es único por sus características y se basa en la democracia multipartidista, la inclusión, el acuerdo, el diálogo y el reconocimiento de que el pueblo es el árbitro supremo.
For either reason is the ultimate arbiter, or tradition is; it is impossible to have it both ways.
Por cualquiera de las dos razones es el árbitro final, o la tradición es; es imposible tenerlo de ambas maneras.
Yet it has become the ultimate arbiter of life-deciding who will live in grand opulence in the midst of scarcity and who will die of hunger in the midst of plenty.
Aún así se ha vuelto el último árbitro de la vida, decidiendo quién vivirá en gran opulencia en medio de la escasez y quien morirá de hambre en medio de la plenitud.
The bond market is the ultimate arbiter of sovereign debt worries, and low U.S. yields suggest none of the anxiety that sent Greek yields soaring during that country's fiscal crisis.
El mercado de bonos es el árbitro final de las preocupaciones de la deuda soberana, y los bajos rendimientos de los papeles estadounidenses sugieren que no existe la ansiedad que envió los rendimientos de los bonos griegos a las nubes durante su crisis fiscal.
But in his method of proof of the authority of Scripture recourse was had to reason, and thus the human mind became, logically, the ultimate arbiter in the case of both.
Pero en su método de la prueba de la autoridad de las Escrituras se había recurrido a la razón, y por lo tanto la mente humana se convirtió, lógicamente, el árbitro final en el caso de ambos.
ACORN says it reviews all the registration forms. However, it does not serve as the ultimate arbiter of which registrations are fraudulent.
ACORN afirma que revisa todos los formularios de registro, sin embargo, no tiene la autoridad para actuar como árbitro final sobre qué formularios de registro son fraudulentos.
As Biden's comments make clear, the Democrats consider the military the ultimate arbiter of politics in the United States.
Como los comentarios de Biden dejan claro, los demócratas consideran al ejército el árbitro final de la política de los Estados Unidos.
To make the Conference of Presidents the ultimate arbiter of every decision in this Parliament is an abuse and a mistake.
Convertir la Conferencia de Presidentes en último árbitro de cada decisión que se toma en este Parlamento es un abuso y un error.
Synoniemen voor ultimate arbiter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 35 ms.
