You just have to accept inconsistent muscle development as an unalterable condition of weight training.
Solo hay que aceptar el desarrollo muscular inconsistente como una condición inalterable de entrenamiento con pesas.
But faith in truth perceived is the unalterable condition of a man's being at peace with himself.
Pero la fe percibida en verdad es la condición inalterable de ser de un hombre en paz consigo mismo.
We need to neutralize "denialism" as a collective attitude; it is not an unalterable condition.
Debemos neutralizar el "negacionismo" como actitud colectiva; no es una condición inalterable.
You just have to accept inconsistent muscle development as an unalterable condition of weight training.
Tienes que aceptar que el hecho de que hayan músculos flácidos es una condición inalterable del entrenamiento.
Moreover (Levin felt that the irascible landowner had been right) the peasants made their first and unalterable condition of any agreement whatever that they should not be forced to any new methods of tillage of any kind, nor to use new implements.
Además (Levin se daba cuenta de que el propietario bilioso tenía razón), había una condición previa e indispensable para llegar a algún tipo de acuerdo: que no se les obligara a aceptar nuevos métodos agrícolas ni a emplear herramientas nuevas.
Besides all this (Levin felt that the splenetic landowner was right), the peasants put as the first and unalterable condition in any agreement, that they should not be obliged to use any new methods or new kinds of tools for their work.
Además -y Levin pensaba que el amargado propietario tenía razón- los aldeanos imponían siempre como condición inexcusable de cualquier trato que no se les obligaría a emplear en el trabajo nuevos métodos ni nuevas máquinas.
But could there have been Creation with an unalterable condition of suffering?
Pero, ¿tuvo la Creación una inalterable condición de sufrimiento?