On any account, do not allow unauthorized persons to enter the restricted area.
This data is protected without risk of exposure to unauthorized persons.
Plus we use advanced techniques to keep unauthorized persons from accessing your information.
Además, usamos técnicas avanzadas para impedir que personas sin autorización tengan acceso a su información.
But it has also created new opportunities for unauthorized persons to access confidential information.
Pero también creó nuevas oportunidades para que personas sin autorización accedan a la información confidencial.
The auditors noted several weaknesses that enabled easy access by unauthorized persons.
Los auditores observaron varias deficiencias que permitían el fácil acceso de personal no autorizado.
Establish firelines to prevent unauthorized persons from entering areas near fires.
Establece líneas de incendio para impedir que personas no autorizadas entren al área.
The access of unauthorized persons to personal data should be avoided.
Se deberá evitar el acceso de personas no autorizadas a los datos personales.
Calibration procedures shall not be made available to unauthorized persons.
Los procedimientos de calibración no se comunicarán a personas no autorizadas.
This controls the access of unauthorized persons and stray animals.
Controla el acceso de personas no autorizadas y animales callejeros.
Licences should be renewed regularly to prevent transfer to unauthorized persons.
Las licencias deberán renovarse periódicamente para evitar transferencias a personas no autorizadas.
Skeletons and zombies protect this house from unauthorized persons.
Los esqueletos y los zombis protegen esta casa de personas no autorizadas.
Keep unauthorized persons from entering the site or cafeteria.
Evite el acceso de personas no autorizadas al campamento o la cafetería.
This avoids access to important data by unauthorized persons.
Esto evita el acceso a datos importantes por personas no autorizadas.