Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unconditional capitulationnf
Vertaling van "unconditional capitulation" in Spaans
rendición incondicional
If Japan's rulers did not respond immediately to the bombing of Hiroshima with an unconditional capitulation, it may have been because they could not ascertain immediately that only one plane and one bomb had done so much damage.
Si los gobernantes japoneses no respondían de inmediato a los bombardeos de Hiroshima con una capitulación incondicional, podía haber sido debido a que no podían saber de inmediato que solo un avión y una bomba habían hecho tanto daño.
In any event, it took some time before an unconditional capitulation was forthcoming, and on account of this delay the USSR did get involved in the war against Japan after all.
En cualquier caso, pasaría algún tiempo antes de una capitulación incondicional próxima, y en razón de este retraso la URSS se involucró en la guerra contra Japón después de todo.
If Japan's rulers did not respond immediately to the bombing of Hiroshima with an unconditional capitulation, it may have been because they could not ascertain immediately that only one plane and one bomb had done so much damage.
El hecho de que los gobernantes japoneses no respondieran de inmediato al bombardeo de Hiroshima con una rendición incondicional tal vez se debiera a que no pudieron comprobar de inmediato la magnitud del daño causado por un solo avión y una bomba.
On May 8, 1945, in Berlin, the representatives of the German Command signed an Act on the unconditional capitulation of all German armed forces.
El 8 de mayo de 1945, en Berlín, representantes de la comandancia alemana firmaron el acta de rendición incondicional de las fuerzas armadas alemanas.
In any event, it took some time before an unconditional capitulation was forthcoming, and on account of this delay the USSR did get involved in the war against Japan after all.
En cualquier caso, pasaría algún tiempo hasta que llegara la capitulación incondicional, y debido a este retraso la URSS acabó por involucrarse en la guerra contra Japón.
This contravened the American demand for an unconditional capitulation.
Esto contravenía la demanda estadounidense de una capitulación incondicional.
Unconditional Capitulation of fascist forces announced; Armistice Signed September 3rd.
Capitulación incondicional de las fuerzas fascistas anunciadas; Armisticio Firmado el 3 de septiembre.
Today, our troops have captured the Dnieper, where the enemy announced a complete and unconditional capitulation to avoid further bloodshed.
Hoy nuestras tropas han tomado el Dniéper, estratégicamente importante para Kiev - altitud 214, donde el enemigo anunció una rendición completa e incondicional para evitar más derrame de sangre.
So far, the U.S.'s answer has been that only unconditional capitulation is acceptable.
Hasta ahora, Estados Unidos ha respondido diciendo que únicamente la claudicación incondicional es aceptable.
This ex-assistant of Hillary Clinton is the author of a plan for the total and unconditional capitulation of Syria.
Este ex adjunto de Hillary Clinton es el autor de un plan de capitulación total e incondicional de Siria.
Synoniemen voor unconditional capitulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
