The king demanded nothing less than an unconditional surrender from his rival.
Negotiations broke down when the opposing leader insisted on an unconditional surrender.
Love is an unconditional surrender, a selfless surrender too.
If they continue to insist on unconditional surrender...
They issued a statement declaring their unconditional surrender to the coalition forces.
Emitieron un comunicado declarando su rendición incondicional a las fuerzas de la coalición.
Their unconditional surrender was a bittersweet victory for the conquering leaders.
Su rendición incondicional fue una victoria agridulce para los líderes conquistadores.
The terms of the war included a straightforward requirement for unconditional surrender.
Los términos de la guerra incluían un requisito claro de rendición incondicional.
Her demand for an unconditional surrender left no room for negotiation or compromise.
Su demanda de una rendición incondicional no dejaba espacio para negociación o compromiso.
The treaty was signed only after the rebels agreed to an unconditional surrender.
El tratado se firmó solo después de que los rebeldes acordaran una rendición incondicional.
An unconditional surrender marked the end of the decades-long conflict between the factions.
Una rendición incondicional marcó el fin del conflicto de décadas entre las facciones.
The ultimatum stated clearly that anything less than unconditional surrender would be unacceptable.
El ultimátum declaró claramente que cualquier cosa menos que una rendición incondicional sería inaceptable.
The rebels hesitated before agreeing to an unconditional surrender to the government forces.
Los rebeldes vacilaron antes de acordar una rendición incondicional a las fuerzas gubernamentales.
In war, an unconditional surrender often symbolizes the complete defeat of one side.
En la guerra, una rendición incondicional a menudo simboliza la derrota total de un bando.