The uncontrolled use of fertilizers can have a negative environmental impact.
In other countries, the uncontrolled use of antibiotics has undermined these campaigns.
This has led to an uncontrolled use of the land, with the attendant risks to the environment.
Esto ha dado lugar a un uso descontrolado de la tierra, con los consecuentes riesgos para el medio ambiente.
Its uncontrolled use can cause harmful consequences for its users, especially for teenagers.
Su uso descontrolado puede provocar consecuencias perjudiciales para sus usuarios, especialmente para los adolescentes.
But these value are for uncontrolled use.
A collective of doctors and scientists are now actively warning against the uncontrolled use of agrochemicals.
Un colectivo de médicos y científicos ahora están advirtiendo activamente contra el uso no controlado de agroquímicos.
Long-term uncontrolled use of alcohol may lead to full-blown alcoholism.
El uso incontrolado a largo plazo del alcohol puede llevar al verdadero alcoholismo.
The same danger is posed by the uncontrolled use of medications.
El uso incontrolado de medicamentos plantea el mismo peligro.
Incorrect lifestyle and uncontrolled use of medicinal products very often adversely affect women's health.
El estilo de vida incorrecto y el uso incontrolado de medicamentos a menudo afectan adversamente la salud de las mujeres.
By halting the spread of such mines, we will be able substantially to limit their uncontrolled use.
Poniendo fin a la propagación de esas minas podremos limitar considerablemente su uso incontrolado.
Unfortunately, the uncontrolled use of antibiotics in both human and veterinary medicine comes at a very high cost.
Lamentablemente, el uso incontrolado de antibióticos en los seres humanos y en la medicina veterinaria tiene un coste muy alto.
If we are to believe the rapporteur, the risks from uncontrolled use of herbal medicines are considerable.
Si debemos creer al ponente, los riesgos derivados del uso incontrolado de medicamentos a base de plantas son considerables.
Experts, meanwhile, warn that uncontrolled use of certain medications in candidiasis can provoke quite serious consequences.
Los expertos, mientras tanto, advierten que el uso incontrolado de ciertos medicamentos en la candidiasis puede provocar consecuencias bastante graves.