Its unctuous texture visibly improves hair's manageability and shine.
Su textura untuosa mejora de forma visible la manejabilidad y el brillo del cabello.
A gourmand exfoliation, with an unctuous texture, removing all the dead cells.
Una exfoliación gourmand, con una textura untuosa eliminando todas las células muertas del cuerpo.
It has an intense flavor with an unctuous texture, thanks to its alimentation based on completely natural pastures and acorns, and to the fact that it is raised in freedom.
Tiene un sabor intenso y una textura untuosa, gracias a su alimentación a base de pastos completamente naturales y bellotas y su crianza en libertad.
Capable of respecting the unctuous texture of vegetables and at the same time support the seasonings, spices and meats that can accompany them.
Capaz de respetar la textura untuosa de las legumbres y al mismo tiempo servir de soporte a condimentos, especias y carnes que puedan acompañarlas
Its unctuous texture - particularly appreciated by normal to dry skin types - instantly melts into the skin, reinforces moisturisation at its optimal level and provides necessary comfort.
Su textura untuosa, particularmente apropiada para pieles normales y secas, se funde instantáneamente sobre la piel, refuerza la hidratación para que llegue a su nivel óptimo y da una sensación agradable.
With its unctuous texture, neither too fluid nor too thick, the paste used is characterized by a strong covering power thanks to the concentration of the used pigments.
Con la textura untuosa, ni demasiado fluida ni demasiado gruesa, la pasta utilizada se caracteriza por un fuerte poder de cobertura gracias a la concentración de los pigmentos utilizados.
A Chardonnay that conserves the typical fruity note for this varietal, with a toasted flavor thanks to its fermentation in oak barrels, keeping a pleasant acidity and an unctuous texture.
Un Chardonnay que conserva la fruta típica de este varietal, teniendo además notas tostadas producto de su paso por barrica, conservando a la vez un nivel de acidez agradable y una textura untuosa.
With its unctuous texture, the Divine Cream melts deliciously into the skin, giving a sensation of supreme comfort.
Gracias a su textura untuosa, la Crema Divina se funde deliciosamente en la piel para ofrecerle una sensación de confort extremo.
It has a long mid palate with a silky and unctuous texture.
Largo recorrido con una textura sedosa, untuosa.
An enveloping, unctuous texture leaves skin feeling instantly soothed, soft and supple.
Ésta textura envolvente y untuosa deja la piel instantáneamente lisa, suave y flexible.
Of rich and unctuous texture that merges with the skin penetrating and reactivating the cellular metabolism.
De textura rica y untuosa se funde con la piel penetrando y reactivando el metabolismo celular.
When cut, the colour is white, with a close and unctuous texture that crumbles easily.
Al corte el color es blanco roto, con una textura cerrada y untuosa que se deshace.
Ideal pairing with stuffed pasta with meat and a great variety of cheeses due to its soft and unctuous texture.
Acompaña bien pastas rellenas con carnes y gran diversidad de quesos por su textura suave y untuosa.