Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undefined concept
Vertaling van "undefined concept" in Spaans
concepto indefinido
Behind the undefined concept of substantial equivalence lies the dilemma of the biotech industry when it was preparing to introduce GM crops and foods to farmers and the public.
Tras el concepto indefinido de equivalencia sustancial yace el dilema de la industria biotecnológica, cuando se estaba preparando para presentarles al público y los agricultores los cultivos y alimentos transgénicos.
The calls for "cooperation" of the main Internet stakeholders sounds too much like the same old call to privatised law enforcement on the basis of the undefined concept of "follow the money".
Las peticiones de "cooperación" por parte de los principales actores de Internet son bastantes similares a la petición anterior de la aplicación privada de la ley sobre la base del concepto indefinido de "seguir al dinero".
Presentation on OTT and the dangers to regulate an undefined concept.
Presentación sobre OTT y los peligros de regular un concepto indefinido.
Yatama leader Brooklyn Rivera and other local figures would like that undefined space everybody calls "the Coast" to be only for that undefined concept everybody calls "coast people," but the reality is much more complex and less dichotomous than some would like.
Aunque Brooklyn Rivera y otras figuras costeñas quisieran la Costa -ese espacio indefinido- solo para los costeños -ese concepto indefinido-, la realidad es mucho más compleja y menos dicotómica de lo que algunos quisieran.
Myalgic Encephalomyelitis is classified by to the international scientific community as a serious neurological disease, however the Chronic Fatigue Syndrome [CFS] is an undefined concept that can lead to errors in diagnosis.
LLa Encefalomielitis Miálgica está clasificada según la comunidad científica internacional como una grave enfermedad neurológica, sin embargo el Síndrome de Fatiga Crónica, es un concepto indefinido que puede inducir a errores de diagnosis.
Once an elusive and undefined concept, preventive diplomacy is now becoming understood as a vital field for practical action.
La diplomacia preventiva, concepto antes vago e indefinido, está pasando a ser considerada como un ámbito esencial para la acción práctica.
Thus the second sentence of article 48 uses a misleading term to indicate a so far undefined concept, and it clearly needs to be revisited.
Por ejemplo, en la segunda oración del artículo 48 se usa un término engañoso para indicar un concepto que no se ha definido y que evidentemente debe ser objeto de un nuevo examen.
The reality, however, is that the EU's administration is such that responsibility is an entirely undefined concept.
No obstante, la realidad es que en la administración de la UE, la responsabilidad es un concepto que no está definido en absoluto.
An example of this unclear language is Article 19.1.h which contains the undefined concept "regulated for the purpose of protecting investors and savings".
Un ejemplo de este lenguaje ambiguo se encuentra en la letra h) del apartado 1 del artículo 19 que contiene el concepto impreciso "regulados con fines de protección de los inversores y del ahorro".
It is a primitive and undefined concept, which is intended to be taken through its ultimate consequences -something that Frege did not come to do.
Se trata de un concepto primitivo y no definible, que se intenta llevar a sus últimas consecuencias -algo que no llegó a hacer Frege.
The WORDS of 'ELOHIYM soon became an abstract, undefined concept that could be obtained by saying the right things, to the exclusion of doing the right things.
Las PALABRAS de 'ELOHIYM pronto se convirtieron en un concepto abstracto e indefinido que podía ser obtenido diciendo las cosas correctas, excluyendo el hacer las cosas correctas.
The Committee expresses its concern about the vague and undefined concept of "national minorities", which is the dominant factor in the State party's legislation on national minorities but does not cover the entire scope of article 27 of the Covenant.
El Comité expresa su preocupación por la vaguedad y la indefinición del concepto de "minorías nacionales" que es la característica dominante en la legislación del Estado Parte sobre las minorías, pero que no abarca plenamente el artículo 27 del Pacto.
Synoniemen voor undefined concept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
