We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inferior a una determinada cantidad
Shipments under a certain value attract no duties or taxes.
Los envíos de valor inferior a una determinada cantidad no están sujetos a derechos ni cargas.
Sometimes goods under a certain value, or in certain categories, do not incur taxes.
A veces las mercancías en un determinado valor, o en ciertas categorías, no incurren en impuestos.
Sometimes goods under a certain value, or in certain categories, do not incur taxes.
A veces, los bienes con un cierto valor, o en ciertas categorías, no incurren en impuestos.
Shipments under a certain value attract no duties or taxes, and require no formal entry documentation.
Los envíos de valor inferior a una determinada cantidad no están sujetos a derechos ni impuestos, ni requieren tampoco la presentación de documentos formales de importación.
Many countries and economies allow unsolicited gifts under a certain value to enter the country duty-free.
Muchos países y economías permiten que regalos no solicitados ingresen libres de impuestos al país si el valor del artículo no supera cierto límite.
The tax incentive provided in 2012 to promote the purchase of automobiles under a certain value continues to be granted (Table 3.5).
El incentivo fiscal que se otorgaba en 2012 para promover la compra de automóviles de un cierto valor se continúa otorgando (cuadro 3.5).
If the value of your estate is under a certain value, you can leave it to anyone without estate taxation; you need to know the value of your estate to be sure, though!See this table of Estate Tax Exemptions through 2013.
Si el valor de sus bienes está bajo cierto valor, usted puede dejárselos a quien sea sin preocuparse por ningún impuesto hereditario; pero necesita saber el valor del patrimonio, para asegurarse.
In terms of investment in services, most OECS Members scheduled limitations on investments under a certain value, generally to protect SMEs.
Por lo que se refiere a la inversión en servicios, la mayoría de los miembros de la OECO consignaron limitaciones a las inversiones inferiores a un determinado valor, generalmente para proteger a las PYME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.