Vertaling van "under a single programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en un único programa
en un solo programa
This proposal is an attempt to cluster under a single programme the various technical cooperation activities of UNCTAD in this area.
Esta propuesta es un intento de agrupar en un único programa las diversas actividades de cooperación técnica de la UNCTAD en esta esfera.
For the first time, Horizon 2020 brings together all EU research and innovation funding under a single programme.
Horizonte 2020 reúne por primera vez en un único programa toda la financiación de las actividades de investigación e innovación de la UE.
3.7 More generally, the Horizon 2020 programme has been adopted - a framework programme for the 2014-2020 period bringing together all the sources of financing for research and innovation under a single programme.
3.7 En un plano más general, cabe referirse a la aprobación del Programa Horizonte 2020, un programa marco para el período 2014-2020, que incluye todas las fuentes de financiación de la investigación y la innovación en un solo programa.
A small number of delegations upheld a preference for three thematic programmes, as proposed by the Commission, if not possibly four (with environment and energy under a single programme).
Un pequeño número de Delegaciones ha mantenido una preferencia por tres programas temáticos, como propuso la Comisión, o tal vez cuatro (agrupando el medio ambiente y la energía en un solo programa).
Unlike previous research programmes, Horizon 2020 brings together all EU research and innovation funding under a single programme for the first time.
A diferencia de programas de investigación anteriores, Horizonte 2020 agrupa por primera vez toda la financiación de la UE destinada a investigación e innovación en un único programa.
In 2008, coordinated inter-agency action enabled the scope of the programme to be expanded, with beneficiaries of the Equity Card and INDA being merged under a single programme.
En 2008, a través de una coordinación interinstitucional se ha ampliado el alcance del programa integrando a los beneficiarios de la Tarjeta de Equidad y de INDA en un solo programa.
Thus, improved energy efficiency, reduced deforestation and better air quality can be achieved under a single programme to improve cooking and heating techniques.
En consecuencia, se puede lograr un aumento del rendimiento energético, una reducción de la deforestación y una mejora de la calidad del aire en el marco de un programa único orientado a mejorar las técnicas en materia de cocción de alimentos y calefacción.
Under a PoA, an unlimited number of similar projects over a wide area can be administered under a single programme umbrella, thus reducing the administrative burden.
Los programas de actividades permiten administrar, bajo un mismo marco programático, un número ilimitado de proyectos similares en un ámbito muy extenso, reduciendo así la carga administrativa.
Otherwise, a WTO Member will be able to insulate from challenge otherwise-specific subsidies simply by administering them under a single programme.
De lo contrario, un Miembro de la OMC podrá evitar una impugnación de subvenciones que de otra manera serían específicas, sencillamente al administrarlas bajo un mismo programa.
That panel was dealing with a different basket of measures, under a single programme.
Ese Grupo Especial estaba tratando un conjunto diferente de medidas en el marco de un solo programa.
For the first time, Horizon 2020 brings together all EU research and innovation funding under a single programme.
Horizonte 2020 reúne por primera vez en un único programa toda la financiación de las actividades de investigación e innovación de la UE.
Otherwise, a WTO Member will be able to insulate from challenge otherwise-specific subsidies simply by administering them under a single programme.
De lo contrario, un Miembro de la OMC podrá evitar una impugnación de subvenciones que de otra manera serían específicas, sencillamente al administrarlas bajo un mismo programa.
A small number of delegations upheld a preference for three thematic programmes, as proposed by the Commission, if not possibly four (with environment and energy under a single programme).
Un pequeño número de Delegaciones ha mantenido una preferencia por tres programas temáticos, como propuso la Comisión, o tal vez cuatro (agrupando el medio ambiente y la energía en un solo programa).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.