Vertaling van "under capt" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A company of Infantry, under Capt. Alexander and Lieuts. Ansell and Parker, was called out, martial law was declared,
Una compañía de infantería, bajo el capitán Alexander y teniente Ansell y Parker, fue llamada a servicio, la ley marcial fue declarada, y soldados ahora patrullan las calles y los bares están cerrados.
The ship was delivered from Scotland to Vancouver under Capt. James Findlay, who had brought other steamships out from Scotland for the Union Steamship Company.
El barco fue entregado de Escocia a Vancouver bajo el capitán James Findlay, que había traído otros barcos de vapor de Escocia para la Unión Steamship.
We know that every man who ever served under Capt. Bunker will gladly testify to his courage, his patriotism, his heroics in defense of our country.
Sabemos que quienes han estado a las órdenes del capitán Bunker... con gusto dan fe de su coraje, patriotismo... y heroísmo en defensa de nuestro país.
Although it would finally curtail his medical studies,[A] Bruce did not hesitate; with William Gordon Burn Murdoch as an assistant he took up his duties on Balaena under Capt. Alexander Fairweather.
A pesar de que el viaje podría afectar a sus estudios de medicina, Bruce no lo dudó, y asumió sus funciones en el Balaena a las órdenes del capitán Alexander Fairweather.
Under Capt. Andrew Johnstone, Catala began her first voyage for the company on July 28, 1925, steaming north from Vancouver to Prince Rupert and the Skeena and Nass rivers.
Bajo el Capitán Andrew Johnstone, Catala comenzó su primer viaje para la compañía el 28 de julio de 1925, navegando al norte desde Vancouver hasta Prince Rupert y los ríos Skeena y Nass.
A more successful exploration of the river's upper reaches to both its sources was the 1852 expedition under Capt. Randolph Barnes Marcy, assisted by Brevet Capt. George B. McClellan.
Una exploración más exitosa del curso superior del río hasta ambas fuentes fue la expedición de 1852 liderada por el capitán Randolph Barnes Marcy, asistido por el ascendido capitán George B. McClellan. Este último fue un importante general en la guerra civil americana.
First seen and mapped as an island in December 1893 by Capt. C.A. Larsen, who named it after the Hertha, a ship which combined sealing and exploring activities along the W coast of Antarctic Peninsula under Capt. C.J. Evensen in 1893-94.
Descubierto en diciembre de 1893, por el capitán C. A. Larsen, quien lo denominó así por el "Hertha", un buque que combinaba las actividades de exploración y caza de focas, al mando del capitán C. J. Eversen en 1893-1894.
First seen and mapped as an island in December 1893 by a Norwegian Sealing expedition under C.A. Larsen, who named it after the coast of Antarctic Peninsula under Capt. Morten Pedersen in 1893-94.
Harney responded by ordering Company D, 9th U.S. Infantry under Capt. George E. Pickett (of later Civil War fame) to San Juan.
Harney mandó una compañía de infantería a la Isla San Juan bajo el mandato de Capitán George E. Pickett (después famoso en la Guerra Civil estadounidense).
You served under Capt. Robertson? - That's right.