Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under direct visualization
Vertaling van "under direct visualization" in Spaans
bajo visualización directa
bajo visión directa
This method carries the theoretical advantage of high-precision destruction of tumor tissue under direct visualization.
Este método conlleva la ventaja teórica de la destrucción del tejido tumoral con alta precisión bajo visualización directa.
Preferably, plexus block should be performed under direct visualization with ultrasound and minimum local anesthetic volumes.
Preferentemente, el bloqueo de plexo debe hacerse bajo visualización directa con ultrasonido y mínimos volúmenes de anestésico.
This way, the inside of the uterus can be checked, and certain uterine conditions can be diagnosed and operated on, under direct visualization.
Por ese medio se puede evaluar la parte interna del útero y se puede operar ciertas condiciones uterinas bajo visión directa.
After discussing the case with the cardiac surgical team, it was decided to remove the lead under direct visualization through a thoracotomy, which was carried out uneventfully.
Después de la discusión con el equipo de cirugía cardiaca, se decidió retirar el electrodo bajo visión directa con toracotomía, que se realizó sin intercurrencia.
No relapse was observed in the patients that underwent myectomy with cauterization of the extremitates under direct visualization.
No hubo recidiva en los pacientes intervenidos de miectomía con cauterización de los extremos bajo visualización directa.
In recent years, the use of ultrasound has enabled this block under direct visualization of all the structures, improving safety.
En los últimos años el uso de ultrasonidos ha permitido la realización de este bloqueo bajo visualización directa de todas las estructuras, aumentando la seguridad.
After suturing is done, the proximal clip is inserted via the tracheoscope under direct visualization.
Después de la sutura, la pinza proximal se inserta vía la tracheoscope bajo visualización directa.
The use of this ancillary study can helrevent injury to structures such as vessels and pleura, as well as allowing accurate injection of local anesthetic under direct visualization.
El empleo de esa propedéutica auxiliar puede evitar una lesión de las estructuras como vasos y pleura, además de permitir la inyección precisa del anestésico local bajo visualización directa.
We underline the simplicity, safety and effectiveness of pneumatic dilatation under direct visualization it should be used as first-line treatment of achalasia, surgery being performed only when dilatation fails.
Recalcamos la simplicidad, seguridad y efectividad de la dilatación neumática bajo visión directa y debe de ser usado como primera línea en el tratamiento de la acalasia, la cirugía debe de ser practicada solo cuando la dilatación ha fallado.
This technique is then supplemented by instilling 2% lidocaine through the fiberoptic bronchoscope under direct visualization, exactly over the vocal chords.
Esta técnica se complementa posteriormente con la instilación de lidocaína al 2% a través del fibrobroncoscopio, bajo visualización directa, justo sobre las cuerdas vocales.
Pneumatic dilation in achalasia under direct visualization.
Dilatación neumática bajo visión directa.
and then, under direct visualization, we remove the ports.
y luego, bajo visualización directa, quitamos los puertos.
Specialist advice Specialist advice The special set of instruments and endoscopes was designed for the transnasal endoscopic treatment of obstructed nasolacrimal ducts under direct visualization with the endoscope, which provides magnification and illumination of the indication field.
Este set de instrumentos y endoscopios ha sido especialmente desarrollado para realizar intervenciones endoscópicas transnasales cuando el conducto nasolagrimal se encuentre obstruido. La intervención se puede realizar bajo visión directa a través del endoscopio, el cual permite un aumento y una iluminación del campo de indicación.
Synoniemen voor under direct visualization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 50 ms.
