Vertaling van "under integrated support services" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en Servicios Integrados de Apoyo
en los Servicios Integrados de Apoyo
dentro de los Servicios Integrados de Apoyo
The Advisory Committee notes that a total of 91 new posts are requested under this component, including 1 in the office of the Chief Administrative Officer, 20 under administrative services, 27 under integrated support services and 43 in the Security Section.
La Comisión Consultiva observa que se ha solicitado un total de 91 nuevos puestos en este componente: uno en la oficina del Oficial Administrativo Jefe, 20 en Servicios Administrativos, 27 en Servicios Integrados de Apoyo y 43 en la Sección de Seguridad.
Four posts of Logistics Assistant (national General Service) are proposed to be established in the Mission Support Centre under Integrated Support Services.
Cuatro puestos de Auxiliar de Logística (Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional) que se crearían en el Centro de Apoyo a la Misión, en Servicios Integrados de Apoyo.
The proposed reprofiling/reconfiguration of the various offices under integrated support services is set out in detail under the heading of Office of the Deputy Director of Mission Support below.
La propuesta de reubicación/reconfiguración de las diversas oficinas en los Servicios Integrados de Apoyo figura de manera detallada en la sección dedicada a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión.
Under Integrated Support Services, it is proposed that a total of 28 positions, established in the 2011/12 period under general temporary assistance to support the deployment of additional military contingents and formed police units, be abolished.
En los Servicios Integrados de Apoyo se propone suprimir 28 plazas establecidas en el período 2011/12 como personal temporario general para dar apoyo al despliegue de los contingentes militares y las unidades de policía constituidas adicionales.
As part of the Mission's continuing efforts to consolidate its scope and size, it is proposed that posts in the organizational units under Integrated Support Services be abolished, as reflected in table 32.
Como parte de los esfuerzos constantes de la Misión por consolidar su alcance y tamaño, se propone suprimir puestos en las dependencias orgánicas de los Servicios Integrados de Apoyo, como se indica en el cuadro 32.
It is also proposed that three new posts (national General Service) be established under Integrated Support Services.
Asimismo, se propone que se creen tres puestos nuevos (personal nacional del cuadro de servicios generales) dentro de los Servicios Integrados de Apoyo.
The Advisory Committee notes that the proposed budget for UNMISS includes a total of 112 staff to be located in Entebbe to provide services directly to the Mission, comprising 103 staff under Administrative Services and 9 under Integrated Support Services.
La Comisión Consultiva observa que el proyecto de presupuesto para la UNMISS incluye a 112 funcionarios que estarán radicados en Entebbe para prestar servicios directamente a la Misión, de los cuales 103 formarán parte de los Servicios Administrativos y 9 estarán en los Servicios Integrados de Apoyo.
The Regional Offices, formerly under Integrated Support Services, would report to the Office of the Director of Mission Support through the Regional Administrative Officers.
Las oficinas regionales, que anteriormente estaban comprendidas en los Servicios Integrados de Apoyo, presentarían informes a la oficina del Director de Apoyo a la Misión por conducto de los oficiales administrativos regionales.
Under Integrated Support Services, a new post is proposed for a Deputy Chief in the Office of the Chief of Integrated Support Services.
Dentro de los Servicios Integrados de Apoyo, se propone la creación de un puesto de jefe adjunto en la Oficina del Jefe de Servicios Integrados de Apoyo.
Under Integrated Support Services, the Secretary-General proposes a total of 31 positions, comprising one P-3, 13 Field Service, 9 national General Service and 8 United Nations positions, as follows
Para los Servicios Integrados de Apoyo, el Secretario General propone el establecimiento de 31 nuevas plazas que comprenden: 1 P-3, 13 del Servicio Móvil, 9 del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional y 8 de Voluntarios de las Naciones Unidas, como sigue
The proposed staffing of this Division includes the redeployment of posts from Communications and Information Technology and the Geographic Information Service, formerly under Integrated Support Services.
La dotación de personal propuesta para esta Sección incluye la redistribución de puestos de Comunicaciones y Tecnología de la Información y el Servicio de Información Geográfica, que antes dependían de Servicios Integrados de Apoyo.
The Military Planning, Support and Liaison Section and the Mission Support Planning Unit, previously reporting to the Director of Administration, would be integrated into the Mission Support Centre under Integrated Support Services.
La Sección de Planificación Militar, Apoyo y Enlace, y la Dependencia de Planificación de Apoyo a la Misión, que antes dependían del Director de Administración, se integrarían en el Centro de Apoyo a la Misión, en Servicios Integrados de Apoyo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.