Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the command of commodore
Vertaling van "under the command of commodore" in Spaans
bajo el mando del comodoro
al mando del comodoro
On March 16, 1812 nine American gunboats under the command of Commodore Hugh Campbell formed a line in the harbor and aimed their guns at the town.
El 16 de marzo 1812 nueve cañoneras norteamericanas bajo el mando del comodoro Hugh Campbell formaron una línea en el puerto y apuntaron sus armas contra el pueblo.
Despite throwing them off, they were then pursued by a fleet of larger ships under the command of Commodore Sir John Borlase Warren.
A pesar de dejarlos atrás, fueron perseguidos por una flota de barcos de mayor tamaño bajo el mando del comodoro Sir John Borlase Warren.
This was one of the first ports to be opened after the covenants that were imposed on Japan as a result of US military pressure which was manifested by the arrival of a vessel under the command of Commodore Perry.
Este fue uno de los primeros puertos que se abrió después de los convenios que se impusieron a Japón como resultado de la presión militar de los Estados Unidos, que se manifestó con la llegada de un buque al mando del comodoro Perry.
At the eve of the war, a squadron of six vessels under the command of Commodore George Dewey were in Hong Kong, and they immediately departed for the Spanish possession of the Philippines.
Durante el preludio a la confrontación un escuadrón formado por seis buques al mando del comodoro George Dewey había permanecido en Hong Kong. La escuadra partió inmediatamente hacia el archipiélago español de las Filipinas.
Under the command of Commodore Sir James Bisset the ship travelled to the Isle of Arran and her trials were carried out.
Bajo el mando del comodoro James Bisset, el barco viajó a la Isla de Arran.
Before learning that Tripoli had declared war on the United States, Jefferson sent a small squadron, consisting of three frigates and one schooner, under the command of Commodore Richard Dale with gifts and letters to attempt to maintain peace with the Barbary powers.
Antes de saber que Trípoli había declarado la guerra a los Estados Unidos, Jefferson envió un pequeño escuadrón. compuesto por tres fragatas y una goleta, bajo el mando del Comodoro Richard Dale.
The Hyperion III is no longer under the command of Commodore Travers.
El Hyperion III ya no está bajo el mando del Comodoro Travers.
After completing her trials, which she began in January 1851, the side-wheel frigate sailed on 8 June for the Far East to become flagship of the East India Squadron under the command of Commodore John H. Aulick.
Tras finalizar sus pruebas de mar, que comenzaron en enero de 1851, zarpó el 8 de junio con rumbo al Extremo Oriente para servir como buque insignia de la Escuadra de las Indias Orientales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 71 ms.
