Vertaling van "under the seventh framework programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to be accepted, a proposal submitted under the seventh framework programme must comprehensively address the ethical issues involved.
Para formular debidamente una solicitud dentro del Séptimo Programa Marco deben estar plenamente resueltas en él las cuestiones éticas.
Research on cancer detection and prevention should also be funded under the seventh framework programme.
Por otra parte, la investigación sobre la detección y la prevención del cáncer también se deberían financiar dentro del Séptimo Programa Marco.
If it is, what objective reasons were there for discontinuing funding for such research under the seventh framework programme?
De ser cierta, ¿qué razones objetivas justifican la supresión y la ausencia de ese tipo de financiación en el Séptimo Programa Marco?
If the Commission does not currently request this information from researchers, will it undertake to record the numbers of animals used under the seventh framework programme?
Si la Comisión no dispone en este momento de tal información ¿va a proceder a registrar el número de animales usados en el Séptimo Programa Marco?
At Community level, efforts will continue to be stepped up, inter alia, under the seventh framework programme for research, supported by the technology platform for occupational safety and environmental safety which published its strategic agenda for research in 2006.
A nivel comunitario, se seguirán realizando esfuerzos, por ejemplo mediante el séptimo programa marco de investigación, con el apoyo de la plataforma tecnológica para la seguridad del trabajo y del medio ambiente, que publicó su agenda estratégica de investigación en 2006.
Could the Commission also give me information on the funding provided under the seventh framework programme?
¿Puede facilitar también información sobre los recursos financieros facilitados dentro del Séptimo Programa Marco?
At Community level, a doubling of R& D expenditure is proposed under the seventh framework programme and a number of policy measures are foreseen to facilitate R& D expenditure in the Member States.
A escala comunitaria, se propone duplicar los gastos de I+D en el séptimo programa marco y, por otro lado, se prevé una serie de medidas políticas destinadas a facilitar los gastos de I+D en los Estados miembros.
evaluated in accordance with the practices established under the Seventh Framework Programme
evaluados de conformidad con las prácticas establecidas en el Séptimo Programa Marco,
This mainly includes coordinated action that combines supply measures, such as research support, that will be provided under the Seventh Framework Programme, with actions aimed at understanding and stimulating competitive market demand for innovative products and services.
Esto incluye principalmente una acción coordinada que combine medidas de suministro, como el apoyo a la investigación que se ofrecerá en el séptimo programa marco, y acciones dirigidas a comprender y estimular la demanda de un mercado competitivo de productos y servicios innovadores.
Under the seventh Framework Programme, the Commission proposes to expand its contribution to research in the areas of digitisation, access to digital cultural content and digital preservation.
Dentro del Séptimo Programa Marco, la Comisión propone incrementar su aportación a la investigación sobre digitalización, acceso a contenidos culturales digitales y preservación digital.
In conclusion, the Authority considers that, based on the change in principle under the Seventh Framework Programme, unpaid labour costs may qualify as eligible costs, depending on the methodology chosen for identifying the hourly rate.
En conclusión, el Órgano de Vigilancia considera que los costes del trabajo no remunerado pueden considerarse subvencionables, dependiendo de la metodología elegida para determinar la tarifa horaria, habida cuenta del cambio de principio que se ha producido en el séptimo programa marco.
This work will, in turn, influence the Commission in determining priorities for funding under the Seventh Framework Programme.
Este trabajo, a su vez, influirá en la Comisión a la hora de fijar prioridades de financiación dentro del Séptimo Programa Marco.
What resources is the Commission allocating to MS research under the Seventh Framework Programme?
¿Qué recursos reserva la Comisión en el Séptimo Programa Marco para la investigación relacionada con la esclerosis múltiple?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.