Vertaling van "under this programme amounted" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con cargo a este programa ascendió
As noted, market prices were above loan rates in 1996, and expenditures under this programme amounted to only $28 million.
Como se indica, los precios de mercado fueron superiores a las tasas de préstamo en 1996, y los gastos relativos a este programa ascendieron sólo a 28 millones de dólares.
In the period 2008 - 2012, expenditure under this programme amounted to 10,351,974.57 quetzales.
La inversión que se la otorgado a este programa asciende a 10.351.974,57 quetzales durante los años 2008 al 2012.
For the 1999 financial year, subsidies under this programme amounted to Ptas 1,540 million.
En el ejercicio de 1999, se libraron subvenciones con cargo a este programa por importe de 1.540 millones de pesetas.
Total federal assistance under this programme amounted to Can$73 million in 1996/97, and is planned to reach Can$250 million annually.
La asistencia federal prestada con cargo a ese programa fue en total de 73 millones de dólares canadienses en 1996/97 y se proyecta que llegue a 250 millones de dólares canadienses al año.
According to the authorities, funding available under this programme amounted to RON 24.7 million in 2004 (RON 25.3 million in 1999).
Según las autoridades, la financiación disponible con cargo a este programa ascendió a 24,7 millones de lei en 2004 (25,3 millones de lei en 1999).
Payments under this programme amounted to HUF 34,92billion.
The authorities have notified that exports subsidized under this programme amounted to US$318 million in 2010.
Las autoridades notificaron que las exportaciones subvencionadas bajo el programa ascendieron a 318 millones de dólares EE.UU. en 2010.
Maximum quantity that one producer may offer for purchase: 3.2 tons per ha. Payments under this programme amounted to HUF 33.6 million during the period covered by the notification.
La cantidad máxima que podía ofrecer cada productor fue de 3,2 toneladas por ha. En virtud de este programa se desembolsaron 33,6 millones de forint durante el período que abarca la notificación.
Total payments under this programme amounted to US$9.6 billion in 1995, this represents a sharp decline from payments of US$22.2 billion in 1990 (Chart III.).
El total de pagos en este programa ascendió a 9.600 millones de dólares en 1995, lo que supone un brusco descenso desde los 22.200 millones de 1990 (gráfico III.).
According to the authorities, from FY2010 to FY2014 the total subsidy under this programme amounted to ¥4 billion.
Según las autoridades, en el período comprendido entre los ejercicios económicos de 2010 y 2014, el volumen total subvencionado por este programa ascendió a 4.000 millones de yenes.
Payments under this programme amounted to HUF 54 million the period covered by the notification (HUF 43 million from European Community support+HUF 11 million national co-financing).
En virtud de este programa se desembolsaron 54 millones de forint en el período que abarca la notificación (43 millones de forint de ayudas comunitarias y 11 millones de forint de cofinanciación nacional).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.