The same cannot be said of a world under your control.
Go to war with hundreds of soldiers, all under your control.
Dogs must be on a leash under your control at all times.
Therefore, your files will always be under your control.
You should've known the situation was nowhere near under your control.
Deberías haber sabido que la situación no la tenías bajo control.
Noise, movement, temperature and humidity are under your control.
Now you can be sure that everything is under your control.
Ahora puedes estar seguro de que todo está bajo tu control.
You can make all activity of your kids under your control.
Puedes hacer toda la actividad de tus hijos bajo tu control.
All those systems under your control, you're stretched too thin.
Todos esos sistemas bajo tu control, te estás extendiendo demasiado.
Wherever you go, your business will always be under your control.
Dondequiera que vaya, sus negocios siempre estarán bajo su control.
Obviously in an apartment the conditions can be under your control.
Obviamente en un apartamento las condiciones pueden estar bajo su control.
Perfect playback and revenue creation, all under your control.
Reproducción perfecta y creación de ingresos, todo bajo su control.
Take under your control the whole castle and protect it from numerous enemies.
Tome bajo su control todo el castillo y protéjalo de numerosos enemigos.