Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undergo a rigorous selection process
Vertaling van "undergo a rigorous selection process" in Spaans
someten a un riguroso proceso de selección
pasan por un riguroso proceso de selección
son sometidos a un riguroso proceso de selección
All our entrepreneurs undergo a rigorous selection process.
Todos nuestros emprendedores se someten a un riguroso proceso de selección.
Donors must undergo a rigorous selection process.
Los donantes deben pasar un proceso de selección riguroso.
Young people who opt for one of the different types of police career undergo a rigorous selection process which analyzes their values, conduct, aptitude and worthiness.
Los jóvenes que optan por estas carreras a los diferentes niveles, son sometidos a un riguroso proceso de selección en el que se analizan sus valores, conducta, aptitud y ejemplaridad.
They undergo a rigorous selection process that matches their capabilities to the outsourcing company's business expectations.
Ellos pasan por un riguroso proceso de selección que une sus habilidades a las expectativas de la compañía externalizadora
Not only do all our translators undergo a rigorous selection process, but each translation, whether done in-house or processed by an outside expert, is subjected to a careful editing and proofreading process.
No solo todos nuestros traductores son sometidos a un riguroso proceso de selección, sino que cada traducción, ya sea realizada en la compañía o por un experto externo, está sujeta a un cuidadoso proceso de edición y revisión.
Harvesting is carried out with the utmost care and once the grapes have reached the bodega they undergo a rigorous selection process during which any bunches that are not in a perfect condition are discarded, using only the very best.
La vendimia se hace con extremo cuidado y una vez en la bodega se realiza un riguroso proceso de selección donde se desechan todas aquellas que no vengan en perfecto estado, utilizando solo las mejores.
Before being accepted, candidates undergo a rigorous selection process and 5 days of initial training.
Antes de ser aceptados, los candidatos pasan un riguroso proceso de selección y una formación inicial de 5 días.
The performance characteristics of our films are obtained using exclusive methods and intellectual property, bringing together co-extrusion and lamination of raw materials which undergo a rigorous selection process by our specialists
El rendimiento de nuestras películas se obtiene gracias a una metodología exclusiva que aúna la coextrusión y el contraencolado de materias primas rigurosamente seleccionadas por nuestros especialistas.
Candidates undergo a rigorous selection process to establish their capacity and aptitude for employment in a position of law and order officer.
Los candidatos para convertirse en agentes y oficiales de CBP se someten a un riguroso proceso de selecciónpara establecer su capacidad y aptitud para el empleo en una posición de oficial de Ley y Orden.
However they must undergo a rigorous selection process before being employed in the Corps.
Sin embargo, estas propuestas pasan por un proceso de selección muy estricto antes de ser aprobadas.
The hand picked grapes collected in small baskets undergo a rigorous selection process, the wine spends 30 months in new French oak barrels.
Las uvas son recogidas manualmente en pequeñas cajas y tras una posterior selección se obtiene este vino que ha permanecido durante 30 meses en barricas nuevas de roble Francés.
EXCARD dealers undergo a rigorous selection process and their activities are monitored at every stage.
Los distribuidores de EXCARD se someten a un riguroso proceso de selección y sus actividades son monitorizadas en cada etapa.
All Kannabia seeds undergo a rigorous selection process to ensure robust genetics and encourage optimal growth and development.
Todas las semillas de Kannabia se someten a un riguroso proceso de selección para asegurar una genética robusta y optimizar su crecimiento y desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
