We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sufrir grandes cambios
The movement obviously had to undergo great changes in its strategy, in its ways and means of action, and was forced to devote a large part of its forces to the military side of the struggle for freedom.
Es pues natural que el movimiento haya tenido que sufrir grandes cambios en su táctica, así como en las vías y en los medios de acción empleados, viéndose obligado a consagrar la mayor parte de sus fuerzas al aspecto militar de la lucha por la libertad.
A lot of people have a spiritual reawakening when their lives undergo great changes like marriage.
Muchas personas tienen un despertar espiritual en sus vidas cuando hay grandes cambios como el matrimonio.
We live in a world expected to undergo great changes, both climatic and demographic, at a much greater rate than it has done so far in its history.
Vivimos en un mundo que experimentará grandes cambios, tanto climáticos como demográficos, a un ritmo mucho más grande de lo que lo ha hecho hasta ahora en toda su historia.
Providing the human resources necessary for the various manufacturing sectors, which will undergo great changes with the introduction of new technologies and market expansion, is vital for ensuring the success of the overall strategy adopted.
La valorización de los recursos humanos necesarios para los diferentes sectores productivos que pasarán por cambios profundos ocasionados por la introducción de nuevas tecnologías y por la ampliación del mercado, es una condición esencial para el éxito de la estrategia global prevista.
Despite the fact that these teeth last only 5 to 10 years, they undergo great changes during this brief period, of which attrition is one of the most notable characteristics.
Por otro lado, la duración de esta dentición es solo de 5 a 10 años, sin embargo, se producen grandes modificaciones en este breve periodo, considerándose la atrición una de las características más notables.
As of that date, Château Peyre-Lebade would undergo great changes in cultivation and quality under the direction of Baron Edmond.
A partir de esa fecha, el Château Peyre-Lebade experimentó una verdadera revolución cultural y cualitativa de la mano del Barón Edmond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.