Vertaling van "undergoing a complex process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
atraviesa por un complejo proceso
The country is undergoing a complex process of transition involving, more than ever, many social and political stakeholders.
Central is undergoing a complex process of insecurity, poverty and lack of development, with highly dependent and frail economies, he informed.
Centroamérica experimenta un proceso complejo de inseguridad, pobreza y atraso, con economías altamente dependientes y frágiles, opinó.
The general level of expenditure will be increased in order to meet the health needs of a population undergoing a complex process of epidemiological transition and ageing.
El nivel de gasto se incrementará para satisfacer las necesidades de salud de una población que atraviesa por un complejo proceso de transición epidemiológica y de envejecimiento.
This involves the stem and precursor cells undergoing a complex process which, in addition to tightly regulated cell division, also includes cell migration, differentiation and specialisation.
Básicamente, las células madre y las células precursoras realizan un complejo proceso que conlleva la regulación de la división celular, la migración celular, la diferenciación y la especialización.
Other difficulties were that part of Serbian territory had been under international administration since 1999 and that the country had been undergoing a complex process of economic and social transition.
Otras dificultades son que una parte del territorio de Serbia se encuentra bajo administración internacional desde 1999, y que el país ha iniciado un complejo proceso de transición económica y social.
His recent stay in Berlin has plunged him in a city undergoing a complex process of transformation, a metropolis where little of that dark past is left.
Su reciente estancia en Berlín le sumerge en una ciudad que experimenta un complejo proceso de transformación. Una urbe en la que poco queda ya de ese pasado oscuro.
The country had been undergoing a complex process of economic and social transition with the aim of accession to the European Union, and the required reforms were particularly challenging in the field of gender equality and the advancement of women.
El país ha estado sometido a un complejo proceso de transición económica y social con el objetivo de acceder a la Unión Europea, y las reformas exigidas fueron especialmente difíciles en la esfera de la igualdad entre los géneros y el adelanto de la mujer.
Abstract: Latin America is undergoing a complex process of social, political and economic changes that vary in direction and depth.
Resumen: América Latina atraviesa por un complejo proceso de transformaciones sociales, políticas y económicas que varían en sentido y profundidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.