Your world and this region of space is undergoing an immense change.
We as a species are undergoing an unprecedented process of initiation.
Nosotros, como especie, estamos experimentando un proceso sin precedentes de iniciación.
She was recently discharged from the hospital after undergoing an operation.
It's very important to be well informed before undergoing an operation.
Her health improved remarkably after undergoing an organ transplant last summer.
Su salud mejoró notablemente después de someterse a un trasplante de órgano el verano pasado.
He opted for a noninvasive test rather than undergoing an invasive surgical procedure.
Optó por una prueba no invasiva en lugar de someterse a un procedimiento quirúrgico invasivo.
It is undergoing an evolution that you contribute to with your consciousness.
Se está experimentando una evolución a la que contribuyen con su conciencia.
Before undergoing an operation it is very important that you are well informed.
Antes de someterse a una intervención es muy importante que está bien informada.
They would now be allowed to change their names without undergoing an operation.
En la actualidad, se les permitiría cambiar sus nombres, sin someterse a una operación.
That is the question that many women ask themselves after undergoing an embryo transfer.
Ésta es la pregunta que asalta a muchas mujeres tras someterse a una transferencia embrionaria.
The court granted the measure under the condition of undergoing an extensive medical and psychological evaluation.
El tribunal le otorgó la medida bajo la condición de someterse a una extensa evaluación médica y psicológica.
The world is undergoing an unprecedented demographic transformation.
El mundo está experimentando una transformación demográfica sin precedentes.
Chile is undergoing an accelerated process of modernization.
Chile está experimentando un acelerado proceso de modernización.