We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entenderlo sin
David Foster, the literary attributionist who assisted the FBI, said that Kaczynski seem[ed] to have felt that his family could not understand him without reading Conrad.
David Foster, el asesor literario que ayudó al FBI dijo que parecía haber sentido que su familia no podía entenderlo sin haber leído a Conrad.
This man understands me - I had a strange feeling as if I could understand him without the help of an interpreter.
"Esta persona me entiende", pensé; tuve entonces la extraña sensación de que podía comprenderlo sin la ayuda de un intérprete.
Perhaps My words hold little interest to you, but I ask you this: Though you may have read many works by your favorite author, can you fully understand him without ever having spent time with him?
Quizás Mis palabras tienen poco interés para ti, pero te pregunto: aunque puedas haber leído muchas obras de tu autor favorito, ¿puedes entenderlo totalmente sin haber pasado alguna vez tiempo con él?
Question: People who read the writings of Baal HaSulam don't understand anything, which means that there is no way they can understand him without commentaries.
Pregunta: La gente que lee los escritos de Baal HaSulam no entiende nada, es decir, no hay forma de que entiendan si no hay comentarios.
He has forced me to understand him without his saying a word and he has forced me to keep silent without his uttering a threat.
Me ha forzado a comprenderle sin decir una palabra y me ha forzado a mantenerme en silencio cuando pronuncia una amenaza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.