Download for Windows Premium
Publiciteit
undetectable level
nivel indetectable m
nivel no detectable
An undetectable level is the goal of treatment.
Un nivel indetectable es el objetivo del tratamiento.
Viral suppression starts to happen anytime within the first three months after starting treatment, and may take more than a year to reach the undetectable level.
La supresión viral empieza a suceder durante los tres primeros meses de tratamiento, y puede ser necesario más de un año para alcanzar un nivel indetectable.
Standard cancer treatments may lower the number of cancer cells to an undetectable level, but this certainly cannot eradicate all cancer cells.
Los análisis estándar pueden reducir el número de las células cancerosas a un nivel no detectable, pero ello no significa haber erradicado todas esas células.
Peripheral B-cell counts decreased rapidly to an undetectable level during treatment at doses >= 5 mcg/m 2/day or >= 9 mcg/day in the majority of patients.
Los recuentos de células B periféricas disminuyeron rápidamente hasta un nivel no detectable durante el tratamiento a dosis >= 5 µg/m2/día o >= 9 µg/día en la mayoría de los pacientes.
In the other cases, application of controlled use, including procedures and the use of tools prescribed by international standards, reduces the risk to an undetectable level.
En otros casos, recurrir a la utilización controlada, incluida la utilización de los procedimientos y los instrumentos prescritos por las normas internacionales, reduce el riesgo a un nivel indetectable.
However, it is not known for certain whether the body actually gets rid of the virus altogether, or - as appears to happen in at least some women - the virus is merely suppressed to a low, undetectable level.
Sin embargo, no se sabe con seguridad si realmente el cuerpo elimina todo el virus o, como parece que sucede al menos en algunas mujeres, el virus simplemente se reduce hasta unos niveles indetectables.
Standard cancer treatments may lower the number of cancer cells to an undetectable level, but this certainly cannot eradicate all cancer cells.
Tratamientos convencionales pueden reducir el número de células cancerígenas a un nivel indetectable, pero esto de por cierto no puede erradicar todas las células cancerígenas.
Patients are followed up until their serum human chorionic gonadotrophin (hCG) level has fallen to an undetectable level.
Las pacientes son controladas continuamente hasta que los niveles de la hormona gonadotropina coriónica humana hayan disminuido hasta niveles indetectables.
To give you the best chance of reducing the amount of HIV in your blood to an undetectable level, your doctor will usually recommend that you take an effective combination of at least three antiretroviral drugs ('triple therapy').
Para maximizar la probabilidad de reducir la cantidad de VIH en sangre a un nivel indetectable, tu médico generalmente te recomendará que tomes una combinación eficaz que contenga, al menos, tres fármacos antirretrovirales.
The goal of ART is to reduce viral load, ideally to an undetectable level.
El objetivo de la terapia antirretroviral es reducir la carga viral, idealmente a un nivel indetectable.
Once effective ART is started, it usually takes 3 to 6 months for a person's viral load to reach an undetectable level.
Una vez la persona empiece un TAR eficaz, por lo general, tarda de 3 a 6 meses para que su carga viral alcance niveles indetectables.
An undetectable level is good, but it does not mean that you are cured or that HIV is completely out of your body.
Un nivel no detectable es bueno, pero no significa que usted se haya curado ni que el VIH haya desaparecido del cuerpo por completo.
Antiretroviral therapy (ART) reduces viral load, ideally to an undetectable level, when taken consistently and correctly.
La terapia antirretroviral (TARV) reduce la carga viral, idealmente a un nivel no detectable cuando se toman los medicamentos de manera constante y correcta.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor undetectable level in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 37 ms.