Always monitor the fuel load to prevent unexpected shutdowns during heavy tasks.
Siempre monitorea la carga de combustible para prevenir apagados inesperados durante tareas pesadas.
This configuration allows recovering from unexpected shutdowns or failures that have prevented the data from being recorded on the hard disk.
Sin ampliar mucho en el tema, dicha configuración permite recuperarse de apagados inesperados o fallos que hayan impedido que queden registrados en disco duro los datos.
Time-based routing allows you to handle calls that come in after hours or during unexpected shutdowns.
El enrutamiento horario te permite gestionar llamadas que llegan en otro horario o durante paradas inesperadas.
As a result, you can be assured that equipment has been effectively maintained so you can minimize the risk of unexpected shutdowns.
Como resultado, puede estar seguro de que el equipo se ha mantenido de manera efectiva, por lo que puede minimizar el riesgo de paradas inesperadas.
Predict adverse events in near-real time and avoid hazardous situations, delays, accidents and unexpected shutdowns.
Anticipe eventos adversos casi en tiempo real y evite situaciones peligrosas, demoras, accidentes y cierres inesperados.
Errors that prompted the unexpected shutdowns may be contributed from both software and hardware issues.
Los errores que provocaron los cierres inesperados pueden ser consecuencia de problemas tanto de software como de hardware.
As always, our team is working on ways to make the user experience even better, including improving how we manage performance and avoid unexpected shutdowns as batteries age.
Como siempre, nuestro equipo está trabajando en formas de mejorar aún más la experiencia del usuario, incluida la mejora de la forma en que administramos el rendimiento y evitamos paradas inesperadas a medida que las baterías envejecen.
That spillage and waste increases the amount of time it takes your maintenance team to clean during preventative maintenance, and can even cause unexpected shutdowns.
Ese derrame y desechos aumenta la cantidad de tiempo que le toma a su equipo de mantenimiento limpiar durante el mantenimiento preventivo e incluso puede ocasionar apagados inesperados.
Indicates if the performance management feature that dynamically manages maximum performance to prevent unexpected shutdowns is on and includes the option to disable it
Indica si la función de administración de rendimiento que controla de forma dinámica el rendimiento máximo para evitar un apagado inesperado está activada e incluya la opción de desactivarla.
Additionally, users can see if the performance management feature that dynamically manages maximum performance to prevent unexpected shutdowns is on and can choose to turn it off.
Además, los usuarios pueden ver si está activada la función de administración del rendimiento que gestiona el rendimiento máximo de forma dinámica para evitar apagados inesperados (pueden elegir desactivarla).
iOS 11.3 improves this performance management feature by periodically assessing the level of performance management necessary to avoid unexpected shutdowns.
iOS 11.3 mejora esta función de administración del rendimiento evaluando periódicamente el nivel de administración del rendimiento necesario para evitar apagados inesperados.
iOS 11.3 improves this performance management feature by periodically assessing the level of performance management necessary to avoid unexpected shutdowns.
iOS 11.3 mejora la función de gestión de rendimiento evaluando regularmente el nivel de gestión de rendimiento necesario para evitar apagados inesperados.
Install this update to prevent unexpected shutdowns or bluescreens when you are using a USB video device.
Instale esta actualización para impedir apagados inesperados o pantallas azules cuando está utilizando un dispositivo de vídeo USB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.