We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funding for this project is currently not provided for in any Union programme.
Actualmente, la financiación de este proyecto no está prevista en ningún programa de la Unión.
Should this prove successful, a new Union programme covering all corridors could be set up.
Si esto tuviera éxito, podría establecerse un nuevo programa de la Unión que cubriese todos los corredores.
Erasmus for all is not the only Union programme involved in education and youth fields.
Erasmus para todos no es el único programa de la Unión que actúa en los ámbitos de la educación y la juventud.
does not confer to the third country a decisional power on the Union programme
no confiera al tercer país un poder decisorio sobre el programa de la Unión,
The rules of each contributing Union programme shall apply to its respective contribution to the action.
Las normas de cada programa de la Unión se aplicarán a sus respectivas contribuciones a la acción.
Prevention, therefore, is the key issue for a revised, efficiency-orientated health policy and a preferential field of action for a Union programme.
Por consiguiente, la prevención es la clave de una política sanitaria revisada y orientada a la eficiencia y un ámbito de actuación preferente para un programa de la Unión.
Decisions to delegate powers to executive agencies shall authorise them, as authorising officers by delegation, to implement appropriations relating to the Union programme the management of which is entrusted to them.
En la decisión de delegación de competencias en las agencias ejecutivas se autorizará a las mismas la condición de ordenador delegado a efectos de ejecutar los créditos correspondientes al programa de la Unión cuya gestión se les hubiera confiado.
lays down the conditions of participation in the Union programme, including the calculation of financial contributions to individual programmes, and their administrative costs
establezca las condiciones de participación en el programa de la Unión, incluido el cálculo de las contribuciones financieras a cada programa, y sus costes administrativos.
The rules of the relevant Union programme shall apply to the corresponding contribution to the action.
Cada contribución a la acción se regirá por las normas del correspondiente programa de la Unión.
The rules of each contributing Union programme shall apply to its respective contribution to the action.
Las normas de cada programa de la Unión que aporte una contribución se aplicarán a su respectiva contribución a la acción.
It may also be open to other third countries, in particular least developed countries, in accordance with the conditions laid down in specific agreements between the Union and those countries covering their participation to any Union programme.
También deben poder acceder a él otros terceros países, de conformidad con las condiciones fijadas en acuerdos específicos entre estos últimos y la Unión que cubran su participación en cualquier programa de la Unión.
It might also be open to other third countries, in accordance with the conditions laid down in specific agreements between the Union and those countries covering their participation in any Union programme.
También deben poder acceder a él otros terceros países, de conformidad con las condiciones fijadas en acuerdos específicos entre estos últimos y la Unión que cubran su participación en cualquier programa de la Unión.
The possible financial support from Union assistance programmes will be agreed separately in accordance with the relevant Union programme.
El posible apoyo financiero con cargo a los programas de asistencia de la Unión será objeto de un acuerdo independiente de conformidad con el correspondiente programa de la Unión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.